Després de la petjada de el gran Jack London, Ia l'alçada dels seus coetanis: el viatger Robert Louis Stevenson, L'imaginatiu Jules Verne o el transformador de la quotidianitat Mark Twain, L'italià Emilio Salgari es va erigir com un dels més prolífics narradors d'aquesta època a cavall entre els segles XIX i XX.
Una època en què el gènere d'aventures encara aconseguia el major nivell en els gustos d'uns lectors àvids de que grans viatgers comptaran les seves històries més o menys verídiques, amb aquest gust pel boirós d'aquest gènere, en els llindars de la veritat i d'un impossible que en aquells dies encara podia assumir-se amb la certesa recolzada en la llegenda i el mite.
Els orígens marins, un cop més, van fructificar en l'escriptor d'aventures que va arribar a sobrepassar les 80 novel·les, adornades amb infinitat de relats escampats per multitud de publicacions.
Acostar-se a la bibliografia de Salgari suposa una aventura completa en si mateixa, un gust per la cartografia d'un nou món entre personatges reals del seu temps i molts altres inventats per a glòria d'un gènere que encara avui pot ser recuperat per gaudir d'una ambientació plena d'autenticitat.
Top 3 llibres recomanats d'Emilio Salgari
Els tigres de Mompracem
La inspiració del personatge Carlos Cuarteroni, espanyol d'ascendència italiana, va servir a l'autor per a una de les sagues d'aventures més grans de la seva època al voltant del llegendari Sandokan, arribada fins als nostres dies, fins i tot amb la seva evocadora construcció idealista, pràcticament utòpica sota el prisma del pirata justicier, i sempre al voltant de l´illa fictícia de Mompracem, la petita pàtria i refugi de Sandokan i els seus.
L'estructura i el desenvolupament d'aquesta novel·la, inicialment divulgada en lliuraments, són simples, gairebé d'aspecte juvenil. Però el més transcendent de tot és que des d'aquí part l'afició lectora de mig món des de la seva sortida entre 1883 i 1884.
En aquest primer lliurament coneixem, amb aquest plaer lector per descobrir amics per a tota la vida, als acompanyants de Sandokan en mil i una odissees posteriors.
Yáñez, James Brooke i la fascinant Mariana, per qui Sandokan trobarà aquest motiu romàntic que el mourà a multitud de noves aventures mítiques, comparables amb l'Helena de el món grec.
Entre ubicacions reals i referències històriques, Salgari aprofita per escampar la seva profusa imaginació per a l'aventura total que el portarà dels mars d'indonèsia a qualsevol altre oceà de l'món.
El corsari negre
Citant a Els pirates de l'carib ens recordem més d'un Johnny Deep histriònic enfrontat a mil i una fantasies en mars ignots.
La qüestió és que l'origen rau en aquesta primera novel·la de Salgari per a una extensa saga que s'ha arribat a agrupar en els nostres dies en una trilogia. La figura de l'corsari negre esdevé de la realitat, de la figura d'Emilio vaig donar Rocannera, el més famós bucaner de el Carib vingut des d'Itàlia per reconèixer el nou món i buscar aquest tresor convertit en horitzó d'aventura.
El salvatge atac a la ciutat de Maracaibo des del llac és el punt de partida d'aquesta novel·la. El corsari vermell ha estat assassinat i la set de venjança mou el corsari negre fins a Maracaibo.
El personatge de Wan Guld i antagonista de la trama és un tipus esmunyedís i la trepidant recerca derivarà en mil i una aventures en aquest nou món.
El capità tempesta
Probablement es tracti de la novel·la que en major mesura se cenyeix a fets històrics reals. La ciutat xipriota de Famagusta es converteix en el centre d'una història en la qual el Capità Tempesta recobra nova empenta com llegenda de la cristiandat en una Mediterrània assetjat de costa a costa pel puixant imperi otomà.
En aquesta ciutat és on el Capità Tempesta planteja la defensa de el lloc exercit per les tropes de Constantinoble. El resultat és conegut, els otomans es van fer amb el control de la ciutat.
I, tot i això, gràcies a la ploma de Salgari, vivim la trepidant resistència al voltant d'una història real novel·lada que té de tot, batalles, honor, amor en uns dies en què la Mediterrània tornava a banyar-se de sang…
Únicament vull donar les gràcies a Emilio Salgari, ja que van ser les seves novel·les d'aventures les que em van introduir en el fascinant món de la lectura; especialment a «El Corsari Negre», una magnífica edició en tapa dura amb il·lustracions de Ballestar i traducció de María Teresa Díaz. La vaig adquirir el 1977, amb tretze anys, i tot i que actualment tinc 56, encara la rellegeixo de tant en tant.
Suposem que des d'aquest humil espai el mateix Salgari t'ho agraeix. Un agraïment com solament poden tornar les ànimes que es guanyen la eternitat des de la seva creativitat sense límits.