Si Txèkhov és un dels mestres indiscutibles del relat curt, quan descobreixes Askildsen et planteges que tampoc aquest geni noruec anava al darrere. Perquè des de l'imaginari Askildsen podem descobrir l'art de la concisió com a essència. Tot allò escrit per Askildsen podria ser en altres mans una extensa novel·la. Però ell preferia explicar-ho a trets, amb traços inquiets, des de la descripció espacial fins a l'acostament emocional.
Més que un recurs una intenció. Més que una forma una voluntat per mimetitzar-nos amb uns personatges gairebé sense rostres, carregats de gestos on cada lector transmuta la seva existència per treure el cap a nocions sobre la vida ia mort com un esdevenir teatral pel món. Sense oblidar els entretemps on les coses importants transcorren, on hom s'enamora o pren aquesta decisió que marcarà el seu destí.
El resultat és una lectura diferent, un llenç en blanc compartit entre escriptor i lector. La seva mà amb prou feines guia, l'escenografia és capaç de transmetre aquest fred o calor de viure només a la trobada de l'emoció més oportuna capaç d'oferir-se com un brot primaveral des del qual cadascú pot observar com neix una història molt pròpia.
Top 3 llibres recomanats de Kjell Askildsen
Últimes notes de Thomas F. per a la humanitat
Imaginem l'Ignatius Reilly de La Conjura dels necis, amb el seu recalcitrant i desesperant esperit asocial. Una mena de vellesa anticipada on tot són queixes des d'allò fisiològic fins a allò polític i allò espiritual. Aquest llibre va de com arriba a ser Ignatius. De com Ignatius serem tots quan els darrers dies surten entre incertesa i desesperança…
El lector de Últimes notes de Thomas F. per a la humanitat (que va obtenir el premi de la Crítica a Noruega) començarà odiant el protagonista i narrador d'aquests relats, un vell rondinaire i misantrop enfrontat al món d'avui. Després, el lector recordarà la gent gran estimada, i començarà a descobrir sota la mala sang de Thomas F. el seu espurnejant bon humor, indici d'un alt grau de saviesa i lucidesa. Finalment el lector comprendrà, no sense emoció, que li parlen de si mateix, que Thomas F. és un representant literari del Robinson Crusoe que estem abocats a ser quan arribem a això que la més recent hipocresia anomena la tercera edat.
No sóc així. Contes. 1983 – 2008
Com si fos una escriptura automàtica, molts dels contes d'Askildsen se'ns presenten com a impulsos entre el visceral i l'emoció sense filtre. El resultat és una composició, un enllaç entre tots molt clar al voltant de la brevetat i la intensitat. No hi ha guarniment molt meditat ni presentació adaptada a exigències formals. Una mena de vòmit narratiu on el que s'expulsa és una barreja de restes d'ànima i pulsions vitals.
Askildsen posseeix un estil literari caracteritzat per la contenció, la brevetat i la concisió formal. Artista del narrar que ha creat un estil indeleble. Ho pot narrar tot i de la millor manera amb personatges sense rostre ni més trets físics que el detall indispensable, amb noms que s'obliden immediatament, sense tons de veu; representant diàlegs minimalistes i molt sovint sense salts de paràgraf ni cometes; amb emocions transmeses per una paraula o per un impuls a actuar, amb climes i estacions indicades amb prou feines per la llum o per ínfims senyals del cos o de l'espai natural; amb tragèdies resumides per la simple evocació duna imatge visual i un clímax eròtic aconseguits pel lleu desplaçament duna mà.
El preu de l'amistat
A preu de saldo per fora de temporada. Grans paraules com a amistat conduïdes al desús oa l'abandó. La vívida sensació transmesa pels personatges que passen per aquestes històries que no es tracta tant de justipreciar les vivències compartides. Sinó de saber que la qüestió de la supervivència pot fer fora per terres les més nobles intencions.
La setena col·lecció de contes d'askildsen consta de dotze contes, la majoria escrits entre els anys 1998 i 2004. L'escriptor explora els seus temes i idees en una varietat de formes noves, i les històries es caracteritzen per percepcions astutes i una gran claredat . Kjell askildsen presta una veu a la inquietud interna i no resolt en les reunions entre persones com cap altre escriptor.
Els personatges d'aquests relats sovint es mouen dins de patrons fixos, com ara observadors o observats per altres, atrapats en situacions insuportables o inestables, converses incompletes i moments de lucidesa sobtada, silenci o confrontació. Dinou anys després de la seva última novel·la, la publicació d'El preu de l'amistat va ser un gran esdeveniment a la literatura Noruega.
