La literatura està trufada de grans autors que van quedar en segona línia per al lector mitjà. Em refereixo a aquest lector estàndard que som tots, saturats de supervendes, de biografies infumables de mites intranscendents o, per contra, de llibres supersofisticats que no sempre es gaudeixen sense cap beguda pel mig (que Joyce y Kafka em perdonin).
També és veritat que a la fi tot és qüestió de gustos. Però en aquesta elecció final hi ha molt d'oportunitats ofertes a uns o altres. I aquí els dots de màrqueting de cadascú acaben suposant eines essencials.
No és qüestió de sacsejar els fonaments de la literatura. Però és de justícia reconèixer això, que tants genis arriben com altres tants es queden en l'obscurantisme popular. De fet sempre és curiós trobar-nos amb aquest descobriment pòstum de l'escriptor fascinant. Què passa? No era també abans bon escriptor?
Però tornant a William H Gass (O començant perquè crec que encara no ho havia si més no citat en el seu propi post), en aquest autor nord-americà trobem a l'autor guardonat, reconegut oficialment i venerat per molts grans autors com Susan Sontag o Foster Wallace, Però emmudit sap Déu per què en aquesta altra transcendència comercial.
I això que la seva obra està perlada de grans novel·les i relats, potser massa localitzat, centrat en unes idiosincràsies molt d'allà, de l'USA profund, però al capdavall desbordants d'humanitat i aquest bell existencialisme perfilat pels grans narradors. Existencialisme atrevit i descarnat. Com una lírica de vegades malenconiós que aborda al detall, però sense embuts, el que acollim tots dins en aquests altres llibres que cadascú escriu per a si.
Top 3 llibres recomanats de Wiliam H. Gass
La sort de Omensetter
A la fi de segle XIX, el poble de Gilean, a l'estat d'Ohio, rep a una família de forasters, els Omensetter. Des del primer moment, els seus habitants admiren la magnètica personalitat de el cap de família, Brackett, i la sort que sempre sembla acompanyar-lo. No obstant això, la seva arribada no és ben acollida per tots. El reverend Jethro Furber, en ple procés de degradació mental i espiritual, centra la seva odi a Brackett Omensetter.
La disputa entre tots dos esquitxa tot el poble, el va posicionant, enverinant amb base en aquests odis ancestrals que mouen més que l'amor, sobretot quan l'amor fa anys que abandona un lloc, en gairebé tots els casos…
Els diversos focus irregulars entre protagonistes i personatges complementaris juguen a favor d'una certa confusió premeditada cap a una lectura que voreja l'esquizofrènic entre impressions i veritat. Perquè fet i fet no n'hi ha i tot existeix segons sigui dit o que es cregui va ser dit. Un interessantíssim exercici de lectura, complex però sempre enriquidor. El mateix escriptor o més aviat la veu que ens endinsa a la trama participa i ens convida a participar en la desassossegant vida que es mou viciada en un lloc tan estrany com proper.
Al cor de cor de país
Després de la publicació en 1968, Al cor de cor de el país es va convertir en un clàssic de la literatura nord-americana i ha mantingut un cert aura de llibre de culte, un conjunt de relats que a el mateix temps és hereu de la prosa de Faulkner i el modernisme de Gertrude Stein, i que renova la narrativa del seu país juntament amb l'obra d'autors com Donald Barthelme, William Gaddis, John Barth o Robert Coover.
Les dues novel·les breus i els tres contes que conformen Al cor del cor del país estan localitzats a l'Oest Mitjà i proporcionen una imatge poderosa i mítica dels Estats Units més profund i real. Parlen de violència, solitud, d'una relació especial amb la natura, i, sobretot, de la fragilitat de l'ésser humà i de les relacions que aquest estableix amb el seu entorn.
Gass explora i expandeix els límits de l'relat, juga amb les paraules i les retorça per assolir dimensions fins llavors desconegudes en la literatura. La seva obra ha estat reverenciada per escriptors de la talla de David Foster Wallace o Cynthia Ozick.
Sobre el blau
La noció del que existeix, de la realitat, de la composició de lloc limitada que ens imposa la nostra condició. Aquestes idees van moure a l'autor en el seu espai de ficció. I en aquesta obra de no ficció l'assumpte adquireix un nivell més intel·lectual, més filosòfic fins i tot.
Aquest assaig de William Gass, considerat un dels més originals de el segle XX, parteix d'una pregunta que tots ens hem fet en alguna ocasió: ¿és el color que sembla estar ahi fora i que veig en la meva ment -per exemple, el blau - el mateix que veuen els altres?
Per respondre a aquesta qüestió, l'autor ens condueix pel 'país del blau' entre objectes, éssers vius, expressions i sentiments blaus -o que es reconeixen com a blaus encara que no ho siguin-. Perquè el blau no és només un color, és una paraula que tenyeix tot allò que toca. Entre els anglosaxons és blau el sexe, al qual Gass dedica gran part d'aquest assaig, i al tractament en la literatura, sovint maldestre.
El problema és que a les paraules 'no se les estima prou', i només serà possible arrencar l'essència al sexe -a la seva blau- tat- emprant-les adequadament. Per exemplificar-ho, Gass recorre a textos d'autors tan diversos com Virginia Woolf, Henry Miller, William Shakespeare o Colette.
