Svi prepoznajemo označavanje noir za sve vrste romana izvedenih od policije do zapleta koji zamagljuju mnoge aspekte izvan kriminala ili zločina u ovom trenutku. Iako Hammett y svjećar bili izravni ili neizravni promicatelji ove literature koji su išli od fanzina i pulp publikacija (možda zato što su se bavili perifernim pitanjima u vrijeme restriktivnijeg morala), konačno je izraz noir dobro povezan s žanrom zahvaljujući francuskim izdavačima koji su već 40 -ih godina stvorili su seriju noire.
Poenta je da u slučaju Francuska spisateljica Sophie Hénaff, to od noir služi kao kolijevka jedinstvene crne priče koja osvježava i oživljava taj galski pečat danas najprodavanijeg žanra.
Jer Henaff ne bazira svoje kreativno podrijetlo na humoru i na kraju kombinira kriminalca sa duhovitim. Genijalna kombinacija koja ukazuje na slatku idilu u ovom trenutku u rukama njegove briljantne kreacije Anne Capestán.
Najbolji romani Sophie Hénaf
Brigada Ane Capestan
Sve je podložno humoru. A u književnosti, satira i ismijavanje dva su izvora koji u rukama olovki za to obdarenih svojim stvaralačkim otiskom završavaju u smiješnim pričama koje nas pomiruju s najgorim u našem društvu (ako postoji moguće pomirenje s odvratnim).
Anne Capestan je heroina podzemlja, marginalnog prostora kroz koji se ona i njen tim moraju kretati između bijede, dok iz nas mogu izvući onu tačku zajedljivog humora koja satire i ostavlja tragove revizije tragičnog kao naturaliziranog elementa iz ta groteskna vizija za Francuze.
Nema sjajnih slučajeva o kojima bi se moglo raspitati, niti serijskih ubojica, ali postoji mnogo stalnih zabluda, čudne fascinacije za tim iz Capestana, s njihovim unutarnjim odnosima i načinom istraživanja radi rješavanja njihovih malih avatara. U svojim promjenjivim scenarijima i sočnim dijalozima, ostatak je izvučen iz radnje koji bi pozvao više stranica, više podcrta.
Ali uživanje u čitanju također proizlazi iz te jezgrovitosti, iz hirurške preciznosti koja secira male zadivljujuće univerzume. Originalni narativni prijedlog između policajca s okusom tvrdo kuhanog retuša iz XXI stoljeća.
Smrtovnica
U ovom romanu autorica nastavlja pričati o onome što se događa s Anne Capestan, poznatom policijskom inspektoricom i njezinim zbunjujućim odredom, ocrnjenim od strane ostalih kolega, nesposobnim prihvatiti uspjehe koje postižu njene bizarne metode.
Prskajući zaplet onim slasnim kapljicama humora, ponekad crnim i kiselim, protagonistkinja pretpostavlja istragu o ubistvu svog tasta, komesara Sergea Rufusa.
Neugodna situacija koja će dovesti Anne do lične nevolje. Međutim, ovaj slučaj neće završiti usredsređujući se na pomahnitale aktivnosti brigade. Serijska ubistva u regiji Provansa privukla su svu pažnju policije u ovom trenutku.Preminuli su prethodno javno objavljeni, što je rezultiralo općom stuporom i policijskom zbrkom. Razvoj istrage pun je mašte i iznenađenja, pretvarajući crnu i policijsku temu u uspješno zabavno štivo s odgovarajućim dozama misterije i sa istim zagonetnim prizvukom da biste znali što se događa.
Ukratko, sa Upozorenjem na smrt možemo uživati u zanimljivoj kombinaciji sa svim dobrim iz dva naizgled polarizirana književna svijeta: humora i trilera. I mješavina na kraju postaje čarobna, ukusna, izuzetno zanimljiva i okrepljujuća za oba spola.