āĻ°ā§āĻŸāĻž āĻ¸ā§‡āĻĒā§‡āĻŸāĻŋāĻ¸ā§‡āĻ° 3āĻŸāĻŋ āĻ¸ā§‡āĻ°āĻž āĻŦāĻ‡

La historicalāĻ¤āĻŋāĻšāĻžāĻ¸āĻŋāĻ• āĻ•āĻžāĻ˛ā§āĻĒāĻ¨āĻŋāĻ• āĻ‰āĻĒāĻ¨ā§āĻ¯āĻžāĻ¸ āĻĒā§āĻ°āĻ¤ā§āĻ¯ā§‡āĻ• āĻ¯ā§āĻ— āĻāĻŦāĻ‚ āĻ°āĻ™ā§‡āĻ° āĻ˛ā§‡āĻ–āĻ• āĻ†āĻ›ā§‡, āĻ¯ā§‡āĻŽāĻ¨ āĻāĻ•āĻœāĻ¨ āĻ…āĻ—ā§āĻ°āĻŖā§€ āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻ°āĻŦāĻžāĻ°ā§āĻŸ āĻ—ā§āĻ°āĻžāĻ­āĻ¸ āĻ†āĻœāĻ•ā§‡āĻ° āĻŦāĻĄāĻŧ āĻŦā§‡āĻ¸ā§āĻŸāĻ¸ā§‡āĻ˛āĻžāĻ°āĻĻā§‡āĻ° āĻŽāĻ¤ āĻ•ā§‡āĻ‡āĻ¨ āĻĢā§‹āĻ˛āĻ˛ā§‡āĻŸāĨ¤ āĻāĻŦāĻ‚ āĻĻā§‡āĻ–ā§āĻ¨ āĻ¯ā§‡ āĻāĻ• āĻāĻŦāĻ‚ āĻ…āĻ¨ā§āĻ¯ā§‡āĻ° āĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§‡ āĻĒā§āĻ˛āĻŸ, āĻ¸āĻžāĻŽāĻ¯āĻŧāĻŋāĻ•, āĻļā§ˆāĻ˛ā§€ āĻĒāĻžāĻ°ā§āĻĨāĻ•ā§āĻ¯ āĻ°āĻ¯āĻŧā§‡āĻ›ā§‡āĨ¤ āĻāĻŸāĻž āĻ…āĻ¨ā§āĻ¯āĻĨāĻžāĻ¯āĻŧ āĻ•āĻŋāĻ­āĻžāĻŦā§‡ āĻšāĻ¤ā§‡ āĻĒāĻžāĻ°ā§‡, āĻ…āĻŦāĻļā§āĻ¯āĻ‡āĨ¤

āĻ•āĻŋāĻ›ā§ historicalāĻ¤āĻŋāĻšāĻžāĻ¸āĻŋāĻ• āĻ•āĻĨāĻžāĻ¸āĻžāĻšāĻŋāĻ¤ā§āĻ¯āĻŋāĻ•āĻ°āĻž āĻ¤āĻĨā§āĻ¯āĻŦāĻšā§āĻ˛āĻ¤āĻžāĻ° āĻĻāĻŋāĻ•ā§‡ āĻĻā§€āĻ°ā§āĻ˜āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ¯āĻŧā§€ āĻŽāĻ¨ā§‹āĻ¨āĻŋāĻŦā§‡āĻļ āĻ•āĻ°ā§‡ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ…āĻ¨ā§āĻ¯āĻ°āĻž āĻ†āĻŽāĻžāĻĻā§‡āĻ° āĻ‡āĻ¤āĻŋāĻšāĻžāĻ¸ā§‡ āĻ­āĻŋāĻœāĻŋāĻ¯āĻŧā§‡ āĻĻā§‡āĻ¯āĻŧ āĻāĻŽāĻ¨ āĻĒā§āĻ˛āĻŸ āĻĻāĻŋāĻ¯āĻŧā§‡ āĻ†āĻŽāĻžāĻĻā§‡āĻ° āĻ‰āĻĒāĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻĒāĻ¨ āĻ•āĻ°āĻžāĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ¤āĻžāĻĻā§‡āĻ° āĻ…āĻ¨ā§āĻ¤āĻ°ā§āĻ¨āĻŋāĻšāĻŋāĻ¤ āĻ‡āĻ¤āĻŋāĻšāĻžāĻ¸ ā§āĻ•āĻŋāĻ¯āĻŧā§‡ āĻĻā§‡āĻ¯āĻŧāĨ¤ āĻāĻ° āĻŦā§āĻ¯āĻžāĻĒāĻžāĻ°ā§‡ āĻ¸ā§‡āĻĒāĻŸāĻŋāĻœ āĻ°ā§āĻŸ āĻ†āĻŽāĻ°āĻž āĻ†āĻŦāĻŋāĻˇā§āĻ•āĻžāĻ° āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡ āĻļā§āĻ°ā§ āĻ•āĻ°āĻ˛āĻžāĻŽ a novelāĻ¤āĻŋāĻšāĻžāĻ¸āĻŋāĻ• āĻ‰āĻĒāĻ¨ā§āĻ¯āĻžāĻ¸ āĻ˛ā§‡āĻ–āĻ• āĻ¯āĻž āĻ¨āĻŋ undāĻ¸āĻ¨ā§āĻĻā§‡āĻšā§‡ āĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻˇā§‡āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻžāĻ¸āĻ™ā§āĻ—āĻŋāĻ•āĻ¤āĻžāĻ° āĻ˜āĻŸāĻ¨āĻžāĻ—ā§āĻ˛āĻŋāĻ° āĻŦāĻŋāĻ¸ā§āĻ¤āĻžāĻ°āĻŋāĻ¤ āĻĻā§ƒāĻˇā§āĻŸāĻŋāĻ­āĻ™ā§āĻ—āĻŋ āĻ…āĻŦāĻĻāĻžāĻ¨ āĻ°āĻžāĻ–ā§‡ āĻ¯āĻĻāĻŋāĻ“ āĻ‡āĻ¤āĻŋāĻšāĻžāĻ¸ā§‡āĻ° āĻ—ā§‹āĻ˛āĻŽāĻžāĻ˛ āĻ¸āĻžāĻ§āĻžāĻ°āĻŖ āĻŦāĻŋāĻŦāĻ°ā§āĻ¤āĻ¨ā§‡āĻ° āĻĻā§āĻŦāĻžāĻ°āĻž āĻ¸āĻ°ā§āĻŦāĻĻāĻž āĻ¨ā§€āĻ°āĻŦāĨ¤

āĻ‰āĻĒāĻžāĻ–ā§āĻ¯āĻžāĻ¨ āĻĨā§‡āĻ•ā§‡, āĻāĻ¤āĻŋāĻšāĻžāĻ¸āĻŋāĻ• āĻĒāĻ°āĻŋāĻ¸ā§āĻĨāĻŋāĻ¤āĻŋāĻ° āĻ¸āĻŽā§āĻĻā§āĻ°ā§‡ āĻ¯āĻž āĻāĻ•āĻ¤ā§āĻ°āĻŋāĻ¤ āĻšāĻ¯āĻŧ āĻ¯āĻž āĻ­āĻžāĻ—ā§āĻ¯ āĻ¤ā§ˆāĻ°āĻŋ āĻ•āĻ°ā§‡, āĻ¸ā§‡āĻĒā§‡āĻŸāĻŋāĻ¸ āĻ¸āĻ°ā§āĻŦāĻĻāĻž āĻ‡āĻ™ā§āĻ—āĻŋāĻ¤āĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŖ āĻĻāĻŋāĻ•āĻ—ā§āĻ˛āĻŋ āĻĒā§āĻ¨āĻ°ā§āĻĻā§āĻ§āĻžāĻ° āĻ•āĻ°ā§‡, āĻ¸āĻŽā§āĻ­āĻŦāĻ¤ āĻ…āĻ¨ā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ•āĻĨāĻ•āĻĻā§‡āĻ° āĻĻā§āĻŦāĻžāĻ°āĻž āĻ‰āĻĒā§‡āĻ•ā§āĻˇāĻž āĻ•āĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧ āĻŽāĻšāĻžāĻ¨ āĻŽāĻšāĻžāĻ•āĻžāĻŦā§āĻ¯ā§‡āĻ° āĻ‰āĻĒāĻ° āĻŦā§‡āĻļāĻŋ āĻĻā§ƒāĻˇā§āĻŸāĻŋ āĻ¨āĻŋāĻŦāĻĻā§āĻ§ āĻ•āĻ°ā§‡āĨ¤

āĻāĻ‡āĻ­āĻžāĻŦā§‡ āĻ°ā§āĻŸāĻž āĻ†āĻŽāĻžāĻĻā§‡āĻ° āĻ•āĻžāĻ›ā§‡ āĻāĻŽāĻ¨ āĻ—āĻ˛ā§āĻĒ āĻ‰āĻĒāĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻĒāĻ¨ āĻ•āĻ°ā§‡ āĻ¯āĻž āĻļā§‡āĻˇ āĻĒāĻ°ā§āĻ¯āĻ¨ā§āĻ¤ āĻ˜āĻ¨āĻŋāĻˇā§āĻ  āĻ…āĻ¨ā§āĻ­ā§‚āĻ¤āĻŋ āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻ†āĻ°āĻ“ āĻŽāĻšāĻžāĻ•āĻžāĻŦā§āĻ¯ āĻšāĻ¯āĻŧā§‡ āĻ“āĻ ā§‡āĨ¤ āĻĒā§āĻ˛āĻŸ āĻ¯āĻž āĻļā§‡āĻˇ āĻĒāĻ°ā§āĻ¯āĻ¨ā§āĻ¤ āĻ†āĻŽāĻžāĻĻā§‡āĻ° āĻļāĻŋāĻ°āĻž āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻŦā§‡āĻ° āĻ•āĻ°āĻž āĻŽāĻŖāĻŋāĻ° āĻŽāĻ¤ā§‹ āĻœāĻ¯āĻŧ āĻ•āĻ°ā§‡āĨ¤

āĻ°ā§āĻŸāĻž āĻ¸ā§‡āĻĒāĻŸāĻŋāĻ¸ā§‡āĻ° āĻ¸ā§‡āĻ°āĻž 3 āĻŸāĻŋ āĻ¸ā§āĻĒāĻžāĻ°āĻŋāĻļāĻ•ā§ƒāĻ¤ āĻ‰āĻĒāĻ¨ā§āĻ¯āĻžāĻ¸

āĻ†āĻŽāĻŋ āĻ¤ā§‹āĻŽāĻžāĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§‡ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻžāĻ¸āĻ˜āĻžāĻ¤āĻ•āĻ¤āĻž āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡ āĻ¯āĻžāĻšā§āĻ›āĻŋ

āĻ‡āĻ‰āĻ°ā§‹āĻĒ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ°āĻžāĻļāĻŋāĻ¯āĻŧāĻžāĻ° āĻĻā§āĻŸāĻŋ āĻŦāĻ°ā§āĻ¤āĻŽāĻžāĻ¨ āĻŦā§āĻ˛āĻ•ā§‡āĻ° āĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§‡, āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻŦāĻŋāĻļāĻžāĻ˛ āĻ­ā§‚āĻ–āĻŖā§āĻĄ āĻāĻ¤āĻŋāĻšāĻžāĻ¸āĻŋāĻ•āĻ­āĻžāĻŦā§‡ āĻŦāĻŋāĻ­āĻŋāĻ¨ā§āĻ¨ āĻ°āĻžāĻœāĻ¨ā§ˆāĻ¤āĻŋāĻ• āĻ°āĻ™ā§‡āĻ° āĻœāĻžāĻ¤ā§€āĻ¯āĻŧ āĻĻā§āĻŦāĻ¨ā§āĻĻā§āĻŦā§‡āĻ° āĻļāĻŋāĻ•āĻžāĻ° āĻšāĻ¯āĻŧā§‡āĻ›ā§‡āĨ¤ āĻ¸ā§āĻ¸ā§āĻĒāĻˇā§āĻŸ āĻŦāĻž āĻ¸ā§āĻĒā§āĻ¤ āĻĻā§āĻŦāĻ¨ā§āĻĻā§āĻŦ āĻĻā§āĻŦāĻžāĻ°āĻž āĻœāĻ°ā§āĻœāĻ°āĻŋāĻ¤ āĻ†āĻ—āĻ¤ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ—āĻŽāĻ¨, āĻāĻ• āĻĻāĻŋāĻ• āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻ‰āĻ¤ā§āĻ¤ā§‡āĻœāĻ¨āĻž āĻāĻŦāĻ‚ āĻ¸ā§‡āĻ‡ āĻŽāĻ§ā§āĻ¯āĻŦāĻ°ā§āĻ¤ā§€ āĻ¸ā§āĻŸā§āĻ°āĻŋāĻĒā§‡āĻ° āĻ…āĻ¨ā§āĻ¯āĻŸāĻŋāĨ¤ āĻāĻ• āĻ§āĻ°āĻ¨ā§‡āĻ° āĻ¨ā§‹ āĻŽā§āĻ¯āĻžāĻ¨āĻ¸ āĻ˛ā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻĄ āĻ¯āĻž āĻĒā§āĻ°āĻ¤ā§āĻ¯ā§‡āĻ•ā§‡ āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻļā§āĻ°ā§āĻ¤āĻŋ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ¸āĻžāĻ‡āĻ°ā§‡āĻ¨ āĻ—āĻžāĻ¨ā§‡āĻ° āĻ…āĻ§ā§€āĻ¨ā§‡ āĻ¤āĻžāĻĻā§‡āĻ° āĻ¨āĻŋāĻœāĻ¸ā§āĻŦ āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡ āĻšā§‡āĻ¯āĻŧā§‡āĻ›āĻŋāĻ˛āĨ¤ āĻ†āĻĻāĻ°ā§āĻļ āĻĒā§āĻ°āĻœāĻ¨āĻ¨ āĻ•ā§āĻˇā§‡āĻ¤ā§āĻ° āĻ¯āĻžāĻ¤ā§‡, āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻ°ā§‚āĻĒāĻžāĻ¨ā§āĻ¤āĻ°āĻ•āĻžāĻ°ā§€ XNUMX āĻļāĻ¤āĻ•ā§‡, āĻ°ā§‹āĻŽāĻžāĻ¨āĻŋāĻ¯āĻŧāĻžāĻ° āĻŽāĻ¤ā§‹ āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻĻā§‡āĻļ āĻ•āĻ°ā§āĻ¤ā§ƒāĻ¤ā§āĻŦāĻŦāĻžāĻĻ, āĻ‰āĻ¤ā§āĻ¤ā§‡āĻœāĻ¨āĻž āĻāĻŦāĻ‚ āĻŦāĻŋāĻ­āĻŋāĻ¨ā§āĻ¨ āĻ—ā§āĻĒā§āĻ¤āĻšāĻ°āĻŦā§ƒāĻ¤ā§āĻ¤āĻŋāĻ° āĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§‡ āĻ˛ā§āĻ•āĻŋāĻ¯āĻŧā§‡ āĻĨāĻžāĻ•āĻž āĻ†āĻ¨ā§āĻĻā§‹āĻ˛āĻ¨ āĻĻā§āĻŦāĻžāĻ°āĻž āĻ•āĻžāĻāĻĒāĻ¤ā§‡ āĻĒāĻžāĻ°ā§‡āĨ¤ āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻ‰āĻĻāĻžāĻšāĻ°āĻŖ āĻšāĻŋāĻ¸āĻžāĻŦā§‡ āĻĒāĻ°āĻŋāĻŦā§‡āĻļāĻ¨ āĻ•āĻ°ā§āĻ¨ āĻāĻ‡ āĻ¸ā§‚āĻ•ā§āĻˇā§āĻŽ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ‰āĻœā§āĻœā§āĻŦāĻ˛ āĻŦā§‹āĻ¤āĻžāĻŽāĻŸāĻŋ āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āĻ•ā§‡ āĻ¸āĻ°āĻ¸ āĻ†āĻ¨ā§āĻ¤āĻƒ-āĻ—āĻ˛ā§āĻĒā§‡ āĻ˛ā§‹āĻĄāĨ¤

āĻ°ā§‹āĻŽāĻžāĻ¨āĻŋāĻ¯āĻŧāĻž, 1989āĨ¤ āĻ‡āĻ‰āĻ°ā§‹āĻĒ āĻœā§āĻĄāĻŧā§‡ āĻ•āĻŽāĻŋāĻ‰āĻ¨āĻŋāĻ¸ā§āĻŸ āĻļāĻžāĻ¸āĻ¨ āĻ­ā§‡āĻ™ā§‡ āĻĒāĻĄāĻŧāĻ›ā§‡āĨ¤ āĻ•ā§āĻ°āĻŋāĻļā§āĻšāĻŋāĻ¯āĻŧāĻžāĻ¨ āĻĢā§āĻ˛ā§‹āĻ°ā§‡āĻ¸ā§āĻ•ā§, āĻ¸āĻ¤ā§‡āĻ°ā§‹ āĻŦāĻ›āĻ° āĻŦāĻ¯āĻŧāĻ¸ā§€ āĻŦāĻžāĻ˛āĻ•, āĻ˛ā§‡āĻ–āĻ• āĻšāĻ“āĻ¯āĻŧāĻžāĻ° āĻ¸ā§āĻŦāĻĒā§āĻ¨ āĻĻā§‡āĻ–ā§‡, āĻ•āĻŋāĻ¨ā§āĻ¤ā§ āĻ°ā§‹āĻŽāĻžāĻ¨āĻŋāĻ¯āĻŧāĻžāĻ° āĻ¨āĻžāĻ—āĻ°āĻŋāĻ•āĻ°āĻž āĻ¸ā§āĻŦāĻĒā§āĻ¨ āĻĻā§‡āĻ–āĻ¤ā§‡āĻ“ āĻŽā§āĻ•ā§āĻ¤ āĻ¨āĻ¯āĻŧ, āĻ¨āĻŋāĻ¯āĻŧāĻŽ āĻāĻŦāĻ‚ āĻļāĻžāĻ¸āĻ¨ā§‡āĻ° āĻŦāĻ˛āĻĒā§āĻ°āĻ¯āĻŧā§‹āĻ—ā§‡ āĻ¨āĻŋāĻĒā§€āĻĄāĻŧāĻŋāĻ¤āĨ¤ āĻ¨āĻŋāĻ•ā§‹āĻ˛āĻžāĻ‡ āĻ¸āĻŋāĻ‰āĻ¸ā§‡āĻ¸ā§āĻ•ā§āĻ° āĻāĻ•āĻ¨āĻžāĻ¯āĻŧāĻ•āĻ¤ā§āĻŦā§‡āĻ° āĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§‡, āĻŦāĻŋāĻšā§āĻ›āĻŋāĻ¨ā§āĻ¨āĻ¤āĻž āĻāĻŦāĻ‚ āĻ­āĻ¯āĻŧ āĻĻā§āĻŦāĻžāĻ°āĻž āĻļāĻžāĻ¸āĻŋāĻ¤ āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻĻā§‡āĻļā§‡, āĻ—ā§‹āĻĒāĻ¨ āĻĒā§āĻ˛āĻŋāĻļ āĻ•ā§āĻ°āĻŋāĻļā§āĻšāĻŋāĻ¯āĻŧāĻžāĻ¨āĻ•ā§‡ āĻāĻ•āĻœāĻ¨ āĻ¤āĻĨā§āĻ¯āĻĻāĻžāĻ¤āĻž āĻšāĻ“āĻ¯āĻŧāĻžāĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻŦā§āĻ˛ā§āĻ¯āĻžāĻ•āĻŽā§‡āĻ‡āĻ˛ āĻ•āĻ°ā§‡āĨ¤

āĻ¤āĻžāĻ° āĻ•āĻžāĻ›ā§‡ āĻ•ā§‡āĻŦāĻ˛ āĻĻā§āĻŸāĻŋ āĻŦāĻŋāĻ•āĻ˛ā§āĻĒ āĻ°āĻ¯āĻŧā§‡āĻ›ā§‡: āĻĒā§āĻ°āĻ¤ā§āĻ¯ā§‡āĻ•āĻ•ā§‡ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ¤āĻžāĻ° āĻĒāĻ›āĻ¨ā§āĻĻā§‡āĻ° āĻ¸āĻŽāĻ¸ā§āĻ¤ āĻ•āĻŋāĻ›ā§āĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§‡ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻžāĻ¸āĻ˜āĻžāĻ¤āĻ•āĻ¤āĻž āĻ•āĻ°āĻž āĻŦāĻž āĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŦ āĻ‡āĻ‰āĻ°ā§‹āĻĒā§‡āĻ° āĻ¸āĻŦāĻšā§‡āĻ¯āĻŧā§‡ āĻĻā§āĻˇā§āĻŸ āĻ¸ā§āĻŦā§ˆāĻ°āĻļāĻžāĻ¸āĻ•āĻ•ā§‡ āĻĻā§āĻ°ā§āĻŦāĻ˛ āĻ•āĻ°āĻžāĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ¤āĻžāĻ° āĻ…āĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ¨ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻ•āĻ°āĻžāĨ¤ āĻ•ā§āĻ°āĻŋāĻļā§āĻšāĻŋāĻ¯āĻŧāĻžāĻ¨ āĻļāĻžāĻ¸āĻ¨ā§‡āĻ° āĻĒāĻŋāĻ›āĻ¨ā§‡āĻ° āĻ¸āĻ¤ā§āĻ¯ āĻĒā§āĻ°āĻ•āĻžāĻļ āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡, āĻ¤āĻžāĻ° āĻĻā§‡āĻļāĻŦāĻžāĻ¸ā§€āĻĻā§‡āĻ° āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻ•āĻŖā§āĻ  āĻĻāĻŋāĻ¤ā§‡ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ¤āĻžāĻ° āĻĻā§‡āĻļā§‡ āĻ•ā§€ āĻ˜āĻŸāĻ›ā§‡ āĻ¤āĻž āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻ•ā§‡ āĻĻā§‡āĻ–āĻžāĻ¨ā§‹āĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ¸āĻŦāĻ•āĻŋāĻ›ā§ āĻā§āĻāĻ•āĻŋāĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŖ āĻ•āĻ°ā§‡āĨ¤

āĻ†āĻŽāĻŋ āĻ¤ā§‹āĻŽāĻžāĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§‡ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻžāĻ¸āĻ˜āĻžāĻ¤āĻ•āĻ¤āĻž āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡ āĻ¯āĻžāĻšā§āĻ›āĻŋ

āĻ¨ā§€āĻ°āĻŦāĻ¤āĻžāĻ° āĻ‰ā§ŽāĻ¸

āĻŽāĻžāĻ°ā§āĻ•āĻŋāĻ¨ āĻ¯ā§āĻ•ā§āĻ¤āĻ°āĻžāĻˇā§āĻŸā§āĻ°ā§‡āĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§‡ āĻ¸āĻšāĻ¯ā§‹āĻ—āĻŋāĻ¤āĻžāĻ° āĻ‰āĻšā§āĻšāĻ¤āĻžāĻ¯āĻŧ, āĻ¸ā§āĻĒā§‡āĻ¨ āĻ¸āĻžāĻŽā§āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻ• āĻ…āĻ°ā§āĻĨāĻ¨ā§ˆāĻ¤āĻŋāĻ• āĻ‰āĻĻā§āĻŦā§‹āĻ§āĻ¨ā§‡āĻ° āĻĒāĻ°ā§‡ āĻĻā§‡āĻļā§‡ āĻ†āĻ—āĻ¤ āĻĒā§āĻ°āĻšā§āĻ° āĻĒāĻ°ā§āĻ¯āĻŸāĻ• āĻāĻŦāĻ‚ āĻŦāĻŋāĻĻā§‡āĻļā§€ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻ¸āĻžāĻ¯āĻŧā§€āĻĻā§‡āĻ° āĻ—ā§āĻ°āĻšāĻŖ āĻ•āĻ°ā§‡āĨ¤ āĻ¤āĻžāĻĻā§‡āĻ° āĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§‡ āĻāĻ•āĻœāĻ¨ āĻ¤āĻ°ā§āĻŖ āĻĄā§āĻ¯āĻžāĻ¨āĻŋāĻ¯āĻŧā§‡āĻ˛ āĻŽā§āĻ¯āĻžāĻĨā§‡āĻ¸āĻ¨, āĻāĻ•āĻœāĻ¨ āĻŸā§‡āĻ•ā§āĻ¸āĻžāĻ¸ āĻ…āĻ¯āĻŧā§‡āĻ˛ āĻŽā§āĻ¯āĻžāĻ—āĻ¨ā§‡āĻŸā§‡āĻ° āĻ›ā§‡āĻ˛ā§‡, āĻ¯āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻ¤āĻžāĻ° āĻŦāĻžāĻŦāĻž -āĻŽāĻžāĻ¯āĻŧā§‡āĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§‡ āĻŽāĻžāĻĻā§āĻ°āĻŋāĻĻā§‡ āĻāĻ¸ā§‡āĻ›āĻŋāĻ˛ā§‡āĻ¨āĨ¤ 

āĻĄā§āĻ¯āĻžāĻ¨āĻŋāĻ¯āĻŧā§‡āĻ˛ā§‡āĻ° āĻ­āĻžāĻ—ā§āĻ¯, āĻ¯āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻĢāĻŸā§‹āĻ¸āĻžāĻ‚āĻŦāĻžāĻĻāĻŋāĻ• āĻšāĻ“āĻ¯āĻŧāĻžāĻ° āĻ‰āĻšā§āĻšāĻžāĻ•āĻžāĻ™ā§āĻ–ā§€, āĻ†āĻ¨āĻžāĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§‡ āĻ›ā§‡āĻĻ āĻ•āĻ°ā§‡, āĻ•ā§āĻ¯āĻžāĻ¸ā§‡āĻ˛āĻžāĻ¨āĻž āĻšāĻŋāĻ˛āĻŸāĻ¨ āĻšā§‹āĻŸā§‡āĻ˛ā§‡āĻ° āĻāĻ•āĻœāĻ¨ āĻ—ā§ƒāĻšāĻ•āĻ°ā§āĻŽā§€ āĻ¯āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻ—ā§ƒāĻšāĻ¯ā§āĻĻā§āĻ§ā§‡ āĻŦāĻŋāĻ§ā§āĻŦāĻ¸ā§āĻ¤ āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻĒāĻ°āĻŋāĻŦāĻžāĻ° āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻāĻ¸ā§‡āĻ›ā§‡āĻ¨āĨ¤ āĻĄā§āĻ¯āĻžāĻ¨āĻŋāĻ¯āĻŧā§‡āĻ˛ā§‡āĻ° āĻĢāĻŸā§‹āĻ—ā§āĻ°āĻžāĻĢāĻ—ā§āĻ˛āĻŋ āĻ¯ā§āĻĻā§āĻ§-āĻĒāĻ°āĻŦāĻ°ā§āĻ¤ā§€ āĻ…āĻ¨ā§āĻ§āĻ•āĻžāĻ° āĻšā§‡āĻšāĻžāĻ°āĻž āĻĒā§āĻ°āĻ•āĻžāĻļ āĻ•āĻ°ā§‡, āĻ¤āĻžāĻ° āĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§‡ āĻ…āĻ¸ā§āĻŦāĻ¸ā§āĻ¤āĻŋāĻ•āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻļā§āĻ¨ āĻœāĻžāĻ—āĻŋāĻ¯āĻŧā§‡ āĻ¤ā§‹āĻ˛ā§‡ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ¯āĻ–āĻ¨ āĻ¤āĻžāĻ° āĻĒā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧ āĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻˇāĻĻā§‡āĻ° āĻ°āĻ•ā§āĻˇāĻž āĻ•āĻ°āĻžāĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ•āĻ āĻŋāĻ¨ āĻ¸āĻŋāĻĻā§āĻ§āĻžāĻ¨ā§āĻ¤ āĻ¨ā§‡āĻ“āĻ¯āĻŧāĻžāĻ° āĻ•āĻĨāĻž āĻ†āĻ¸ā§‡ āĻ¤āĻ–āĻ¨ āĻ¤āĻžāĻ•ā§‡ āĻļāĻ°ā§āĻ¤ āĻĻā§‡āĻ¯āĻŧāĨ¤ āĻ°ā§āĻŸāĻž āĻ¸ā§‡āĻĒā§‡āĻŸāĻŋāĻ¸ āĻ†āĻŦāĻžāĻ°āĻ“ āĻ‡āĻ¤āĻŋāĻšāĻžāĻ¸ā§‡āĻ° āĻ¸āĻŦāĻšā§‡āĻ¯āĻŧā§‡ āĻ…āĻ¨ā§āĻ§āĻ•āĻžāĻ° āĻ•ā§‹āĻŖāĻ—ā§āĻ˛āĻŋāĻ° āĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§‡ āĻāĻ•āĻŸāĻŋāĻ° āĻ‰āĻĒāĻ° āĻĢā§‹āĻ•āĻžāĻ¸ āĻ°āĻžāĻ–ā§‡ āĻ­āĻ¯āĻŧ, āĻĒāĻ°āĻŋāĻšāĻ¯āĻŧ, āĻ­ā§‹āĻ˛āĻž āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧ āĻ¨āĻž āĻāĻŽāĻ¨ āĻ­āĻžāĻ˛āĻŦāĻžāĻ¸āĻž āĻāĻŦāĻ‚ āĻ¨ā§€āĻ°āĻŦāĻ¤āĻžāĻ° āĻ˛ā§āĻ•āĻžāĻ¨ā§‹ āĻ•āĻŖā§āĻ  āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āĻ•ā§‡ āĻāĻ‡ āĻŽāĻšāĻžāĻ•āĻžāĻŦā§āĻ¯āĻŋāĻ• āĻ‰āĻĒāĻ¨ā§āĻ¯āĻžāĻ¸āĨ¤

āĻ¨ā§€āĻ°āĻŦāĻ¤āĻžāĻ° āĻ‰ā§ŽāĻ¸

āĻ§ā§‚āĻ¸āĻ° āĻ›āĻžāĻ¯āĻŧāĻžāĻ—ā§āĻ˛āĻŋāĻ° āĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§‡

āĻœā§āĻ¨ 1941, āĻ•āĻžāĻ‰āĻ¨āĻžāĻ¸, āĻ˛āĻŋāĻĨā§āĻ¯āĻŧāĻžāĻ¨āĻŋāĻ¯āĻŧāĻžāĨ¤ āĻ˛āĻŋāĻ¨āĻžāĻ° āĻŦāĻ¯āĻŧāĻ¸ āĻĒāĻ¨ā§‡āĻ° āĻŦāĻ›āĻ° āĻāĻŦāĻ‚ āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻ†āĻ°ā§āĻŸ āĻ¸ā§āĻ•ā§āĻ˛ā§‡ āĻ­āĻ°ā§āĻ¤āĻŋāĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ¸ā§āĻ¤ā§āĻ¤āĻŋ āĻ¨āĻŋāĻšā§āĻ›ā§‡āĨ¤ āĻ—ā§āĻ°ā§€āĻˇā§āĻŽāĻ•āĻžāĻ˛ā§€āĻ¨ āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻŽā§‡āĻ¯āĻŧā§‡āĻ•ā§‡ āĻ¤āĻžāĻ° āĻ†āĻ—ā§‡ āĻ¤āĻžāĻ° āĻŦāĻ¯āĻŧāĻ¸ āĻĻāĻŋāĻ¤ā§‡ āĻĒāĻžāĻ°ā§‡ āĻāĻŽāĻ¨ āĻ¸āĻŦ āĻ•āĻŋāĻ›ā§āĻ‡ āĻ¤āĻžāĻ° āĻ†āĻ›ā§‡āĨ¤

āĻ•āĻŋāĻ¨ā§āĻ¤ā§ āĻšāĻ āĻžā§Ž āĻ•āĻ°ā§‡, āĻāĻ• āĻ°āĻžāĻ¤ā§‡, āĻ¤āĻžāĻ° āĻļāĻžāĻ¨ā§āĻ¤ āĻœā§€āĻŦāĻ¨ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ¤āĻžāĻ° āĻĒāĻ°āĻŋāĻŦāĻžāĻ°ā§‡āĻ° āĻœā§€āĻŦāĻ¨ āĻ­ā§‡āĻ™ā§‡ āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧ āĻ¯āĻ–āĻ¨ āĻ¸ā§‹āĻ­āĻŋāĻ¯āĻŧā§‡āĻ¤ āĻ—ā§‹āĻĒāĻ¨ āĻĒā§āĻ˛āĻŋāĻļ āĻ¤āĻžāĻ° āĻŦāĻžāĻĄāĻŧāĻŋāĻ¤ā§‡ āĻŦāĻŋāĻ¸ā§āĻĢā§‹āĻ°āĻŋāĻ¤ āĻšāĻ¯āĻŧ, āĻ¤āĻžāĻ•ā§‡ āĻ¤āĻžāĻ° āĻŽāĻž āĻāĻŦāĻ‚ āĻ­āĻžāĻ‡āĻ¯āĻŧā§‡āĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§‡ āĻ¤āĻžāĻ° āĻ¨āĻžāĻ‡āĻŸāĻ—āĻžāĻ‰āĻ¨ā§‡ āĻ¨āĻŋāĻ¯āĻŧā§‡ āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧāĨ¤ āĻ¤āĻžāĻ° āĻŦāĻžāĻŦāĻž, āĻāĻ•āĻœāĻ¨ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻŦāĻŋāĻĻā§āĻ¯āĻžāĻ˛āĻ¯āĻŧā§‡āĻ° āĻ…āĻ§ā§āĻ¯āĻžāĻĒāĻ•, āĻ¸ā§‡āĻ‡ āĻĻāĻŋāĻ¨ āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻ¨āĻŋāĻ–ā§‹āĻāĻœ āĻšāĻ¯āĻŧā§‡ āĻ¯āĻžāĻ¨ā§ˇ āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻļāĻžāĻ¨ā§āĻ¤ āĻāĻŦāĻ‚ āĻļāĻ•ā§āĻ¤āĻŋāĻļāĻžāĻ˛ā§€ āĻŦāĻ°ā§āĻŖāĻ¨āĻžāĻŽā§‚āĻ˛āĻ• āĻ•āĻŖā§āĻ ā§‡āĻ° āĻŽāĻžāĻ§ā§āĻ¯āĻŽā§‡, āĻ˛āĻŋāĻ¨āĻž āĻ…āĻ¨ā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ˛āĻŋāĻĨā§āĻ¯āĻŧāĻžāĻ¨āĻŋāĻ¯āĻŧāĻžāĻ¨ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻŦāĻžāĻ¸āĻŋāĻ¤āĻĻā§‡āĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§‡ āĻ¸āĻžāĻ‡āĻŦā§‡āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧāĻžāĻ° āĻ•āĻ°ā§āĻŽ āĻļāĻŋāĻŦāĻŋāĻ°ā§‡ āĻ¯ā§‡ āĻĻā§€āĻ°ā§āĻ˜ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ•āĻ āĻŋāĻ¨ āĻ¯āĻžāĻ¤ā§āĻ°āĻž āĻ•āĻ°ā§‡āĻ›āĻŋāĻ˛ā§‡āĻ¨ āĻ¤āĻž āĻŦāĻ°ā§āĻŖāĻ¨āĻž āĻ•āĻ°ā§‡ā§ˇ āĻ¤āĻžāĻĻā§‡āĻ° āĻāĻ•āĻŽāĻžāĻ¤ā§āĻ° āĻĒāĻžāĻ˛āĻžāĻ¨ā§‹āĻ° āĻĒāĻĨ āĻšāĻ˛ āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻĄā§āĻ°āĻ¯āĻŧāĻŋāĻ‚ āĻ¨ā§‹āĻŸāĻŦā§āĻ• āĻ¯ā§‡āĻ–āĻžāĻ¨ā§‡ āĻ¤āĻžāĻ°āĻž āĻ¤āĻžāĻĻā§‡āĻ° āĻ…āĻ­āĻŋāĻœā§āĻžāĻ¤āĻž āĻ•ā§āĻ¯āĻžāĻĒāĻšāĻžāĻ° āĻ•āĻ°ā§‡, āĻ¤āĻžāĻĻā§‡āĻ° āĻŦāĻžāĻŦāĻžāĻ•ā§‡ āĻŦāĻžāĻ°ā§āĻ¤āĻž āĻĒāĻžāĻ āĻžāĻ¨ā§‹āĻ° āĻĻā§ƒāĻĸāĻŧ āĻ¸āĻ‚āĻ•āĻ˛ā§āĻĒ āĻ¨āĻŋāĻ¯āĻŧā§‡ āĻ¯āĻžāĻ¤ā§‡ āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻœāĻžāĻ¨āĻ¤ā§‡ āĻĒāĻžāĻ°ā§‡āĻ¨ āĻ¯ā§‡ āĻ¤āĻžāĻ°āĻž āĻāĻ–āĻ¨āĻ“ āĻŦā§‡āĻāĻšā§‡ āĻ†āĻ›ā§‡āĻ¨āĨ¤

āĻāĻ›āĻžāĻĄāĻŧāĻžāĻ“ āĻ†āĻ¨ā§āĻĻā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧāĻžāĻ¸ā§‡āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋ āĻ¤āĻžāĻ° āĻ­āĻžāĻ˛āĻŦāĻžāĻ¸āĻž, āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻ›ā§‡āĻ˛ā§‡ āĻ¯āĻžāĻ•ā§‡ āĻ¸ā§‡ āĻ–ā§āĻŦ āĻ•āĻŽāĻ‡ āĻšā§‡āĻ¨ā§‡ āĻ•āĻŋāĻ¨ā§āĻ¤ā§ āĻ¯āĻžāĻ•ā§‡ āĻ¸ā§‡ āĻļā§€āĻ˜ā§āĻ°āĻ‡ āĻŦā§āĻāĻ¤ā§‡ āĻĒāĻžāĻ°āĻŦā§‡, āĻ¸ā§‡ āĻšāĻžāĻ°āĻžāĻ¤ā§‡ āĻšāĻžāĻ¯āĻŧ āĻ¨āĻž, āĻ¤āĻžāĻ•ā§‡ āĻāĻ—āĻŋāĻ¯āĻŧā§‡ āĻ¯āĻžāĻ“āĻ¯āĻŧāĻžāĻ° āĻ†āĻļāĻž āĻĻā§‡āĻ¯āĻŧāĨ¤ āĻāĻŸāĻŋ āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻĻā§€āĻ°ā§āĻ˜ āĻ¯āĻžāĻ¤ā§āĻ°āĻžāĻ° āĻļā§āĻ°ā§ āĻ¯āĻž āĻ˛āĻŋāĻ¨āĻž āĻāĻŦāĻ‚ āĻ¤āĻžāĻ° āĻĒāĻ°āĻŋāĻŦāĻžāĻ°āĻ•ā§‡ āĻ¤āĻžāĻĻā§‡āĻ° āĻ…āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻžāĻ¸ā§āĻ¯ āĻļāĻ•ā§āĻ¤āĻŋ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ‡āĻšā§āĻ›āĻžāĻļāĻ•ā§āĻ¤āĻŋ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻ•āĻ°ā§‡ āĻ¤āĻžāĻĻā§‡āĻ° āĻŽāĻ°ā§āĻ¯āĻžāĻĻāĻž āĻŦāĻœāĻžāĻ¯āĻŧ āĻ°āĻžāĻ–āĻ¤ā§‡ āĻšāĻŦā§‡āĨ¤ āĻ•āĻŋāĻ¨ā§āĻ¤ā§ āĻ†āĻļāĻž āĻ•āĻŋ āĻ¤āĻžāĻĻā§‡āĻ° āĻŦāĻžāĻāĻšāĻŋāĻ¯āĻŧā§‡ āĻ°āĻžāĻ–āĻžāĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ¯āĻĨā§‡āĻˇā§āĻŸ?

āĻ§ā§‚āĻ¸āĻ° āĻ›āĻžāĻ¯āĻŧāĻžāĻ—ā§āĻ˛āĻŋāĻ° āĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§‡

Ruta Sepetys āĻĻā§āĻŦāĻžāĻ°āĻž āĻ¸ā§āĻĒāĻžāĻ°āĻŋāĻļāĻ•ā§ƒāĻ¤ āĻ…āĻ¨ā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻ¯ āĻŦāĻ‡

āĻ¸āĻžāĻ—āĻ°ā§‡ āĻ…āĻļā§āĻ°ā§

āĻœāĻžāĻ¨ā§āĻ¯āĻŧāĻžāĻ°ā§€ 1945. āĻšāĻžāĻ° āĻ¯ā§āĻŦāĻ•āĨ¤ āĻ‡āĻ¤āĻŋāĻšāĻžāĻ¸ā§‡āĻ° āĻ¸āĻ°ā§āĻŦāĻļā§āĻ°ā§‡āĻˇā§āĻ  āĻ¸āĻžāĻŽā§āĻĻā§āĻ°āĻŋāĻ• āĻŸā§āĻ°ā§āĻ¯āĻžāĻœā§‡āĻĄāĻŋ āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āĻ•ā§‡ āĻŽāĻžāĻ¨āĻŦāĻ¤āĻž āĻāĻŦāĻ‚ āĻ†āĻļāĻž āĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŖ āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻ—āĻ˛ā§āĻĒāĨ¤ "āĻ†āĻŽāĻžāĻ° āĻŦāĻžāĻŦāĻžāĻ° āĻāĻ• āĻšāĻžāĻšāĻžāĻ¤ā§‹ āĻ­āĻžāĻ‡ āĻ‰āĻ‡āĻ˛āĻšā§‡āĻŽ āĻ—āĻžāĻ¸ā§āĻŸāĻ˛āĻĢā§‡ āĻ†āĻ°ā§‹āĻšāĻŖ āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡ āĻ¯āĻžāĻšā§āĻ›āĻŋāĻ˛ā§‡āĻ¨ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ¯āĻžāĻ°āĻž āĻŽāĻžāĻ°āĻž āĻ—āĻŋāĻ¯āĻŧā§‡āĻ›āĻŋāĻ˛ā§‡āĻ¨ āĻ¤āĻžāĻĻā§‡āĻ° āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻžāĻ¸ āĻ•āĻ°ā§‡ āĻ¯ā§‡ āĻ¤āĻžāĻĻā§‡āĻ° āĻ—āĻ˛ā§āĻĒāĻ—ā§āĻ˛āĻŋ āĻ¤āĻžāĻĻā§‡āĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§‡ āĻĄā§āĻŦā§‡ āĻ—ā§‡āĻ›ā§‡ āĻŦāĻ˛ā§‡ āĻ†āĻŽāĻžāĻ•ā§‡ āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻ†āĻ“āĻ¯āĻŧāĻžāĻœ āĻĻāĻŋāĻ¤ā§‡ āĻŦāĻ˛ā§‡āĻ›āĻŋāĻ˛āĨ¤"

āĻāĻ‡ āĻ‰āĻĒāĻ¨ā§āĻ¯āĻžāĻ¸ā§‡āĻ° āĻ‰ā§ŽāĻĒāĻ¤ā§āĻ¤āĻŋ, āĻ˛ā§‡āĻ–āĻ•ā§‡āĻ° āĻ•āĻĨāĻžāĻ¯āĻŧāĨ¤ āĻ‰āĻ‡āĻ˛āĻšā§‡āĻŽ āĻ—ā§āĻ¸ā§āĻŸāĻ˛āĻĢ āĻšāĻŋāĻ°āĻ•āĻžāĻ˛ā§‡āĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ‡āĻ¤āĻŋāĻšāĻžāĻ¸ā§‡āĻ° āĻ¸āĻ°ā§āĻŦāĻļā§āĻ°ā§‡āĻˇā§āĻ  āĻ¸āĻžāĻŽā§āĻĻā§āĻ°āĻŋāĻ• āĻŸā§āĻ°ā§āĻ¯āĻžāĻœā§‡āĻĄāĻŋāĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§‡ āĻ¯ā§āĻ•ā§āĻ¤āĨ¤ āĻļāĻ°āĻŖāĻžāĻ°ā§āĻĨā§€, āĻ…āĻ¨-āĻŦā§‹āĻ°ā§āĻĄ āĻ•āĻ°ā§āĻŽā§€ āĻāĻŦāĻ‚ āĻœāĻžāĻ°ā§āĻŽāĻžāĻ¨ āĻ¸āĻžāĻŽāĻ°āĻŋāĻ• āĻŦāĻžāĻšāĻŋāĻ¨ā§€ āĻ¸āĻš 10.000 āĻāĻ°āĻ“ āĻŦā§‡āĻļāĻŋ āĻ¯āĻžāĻ¤ā§āĻ°ā§€ āĻāĻ¤ā§‡ āĻ­ā§āĻ°āĻŽāĻŖ āĻ•āĻ°āĻ›āĻŋāĻ˛ā§‡āĻ¨āĨ¤ āĻāĻŸāĻž āĻ¤āĻžāĻĻā§‡āĻ° āĻ¸ā§āĻŦāĻžāĻ§ā§€āĻ¨āĻ¤āĻžāĻ° āĻĻāĻŋāĻ•ā§‡ āĻ¨āĻŋāĻ¯āĻŧā§‡ āĻ¯āĻžāĻ“āĻ¯āĻŧāĻž āĻāĻŦāĻ‚ āĻ…āĻŦāĻ°ā§‹āĻ§ āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻĻā§‚āĻ°ā§‡ āĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŦ āĻ‡āĻ‰āĻ°ā§‹āĻĒ āĻĻā§āĻŦāĻŋāĻ¤ā§€āĻ¯āĻŧ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻ¯ā§āĻĻā§āĻ§ā§‡āĻ° āĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧ āĻšāĻ˛āĻ›āĻŋāĻ˛āĨ¤

āĻ•āĻŋāĻ¨ā§āĻ¤ā§ āĻāĻŸāĻŋ āĻ•āĻ–āĻ¨āĻ‡ āĻ¤āĻžāĻ° āĻ—āĻ¨ā§āĻ¤āĻŦā§āĻ¯ā§‡ āĻĒā§ŒāĻāĻ›āĻžāĻ¯āĻŧāĻ¨āĻŋ, āĻ•āĻžāĻ°āĻŖ āĻāĻŸāĻŋ āĻ›āĻŋāĻ˛ torā§Ļ āĻœāĻžāĻ¨ā§āĻ¯āĻŧāĻžāĻ°āĻŋ, ā§§30ā§Ģ āĻ¸āĻžāĻ˛ā§‡ āĻ¸ā§‹āĻ­āĻŋāĻ¯āĻŧā§‡āĻ¤ āĻ¸āĻžāĻŦāĻŽā§‡āĻ°āĻŋāĻ¨ āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻ‰ā§ŽāĻ•ā§āĻˇā§‡āĻĒāĻŋāĻ¤ āĻŦā§‡āĻļ āĻ•āĻ¯āĻŧā§‡āĻ•āĻŸāĻŋ āĻŸāĻ°ā§āĻĒā§‡āĻĄā§‹ āĻ˛āĻ•ā§āĻˇā§āĻ¯āĨ¤ āĻ‰āĻ‡āĻ˛āĻšā§‡āĻ˛āĻŽ āĻ—āĻžāĻ¸ā§āĻŸāĻ˛āĻĢā§‡ āĻ‰āĻšā§āĻ›ā§‡āĻĻ āĻ•āĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧā§‡āĻ›ā§‡, āĻ¯ā§‡āĻŽāĻ¨ ā§Ģā§Ļ,ā§Ļā§Ļā§Ļ āĻāĻ°āĻ“ āĻŦā§‡āĻļāĻŋ āĻļāĻŋāĻļā§ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ•āĻŋāĻļā§‹āĻ° āĻ¯āĻžāĻ°āĻž āĻ¤āĻžāĻĻā§‡āĻ° āĻ­āĻŦāĻŋāĻˇā§āĻ¯āĻ¤ā§‡āĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§‡ āĻĻā§‡āĻ–āĻž āĻ•āĻ°āĻžāĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻāĻŸāĻŋ āĻ•āĻ°ā§‡āĻ›āĻŋāĻ˛āĨ¤ āĻ¤āĻžāĻ°āĻž āĻ•āĻ–āĻ¨ā§‹ āĻ†āĻ¸ā§‡āĻ¨āĻŋ, āĻ•āĻŋāĻ¨ā§āĻ¤ā§ āĻ¤āĻžāĻĻā§‡āĻ° āĻ—āĻ˛ā§āĻĒ āĻ¤āĻžāĻĻā§‡āĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§‡ āĻĄā§āĻŦā§‡ āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧāĻ¨āĻŋāĨ¤

āĻ¸āĻžāĻ—āĻ°ā§‡ āĻ…āĻļā§āĻ°ā§
5/5 - (14 āĻ­ā§‹āĻŸ)

"āĻ°ā§āĻŸāĻž āĻ¸ā§‡āĻĒā§‡āĻŸāĻŋāĻ¸ā§‡āĻ° 2āĻŸāĻŋ āĻ¸ā§‡āĻ°āĻž āĻŦāĻ‡" āĻ 3 āĻŽāĻ¨ā§āĻ¤āĻŦā§āĻ¯

  1. āĻ†āĻŽāĻŋ āĻ‰āĻĒāĻ¨ā§āĻ¯āĻžāĻ¸āĻŸāĻŋ āĻĒāĻĄāĻŧāĻŋāĻ¨āĻŋ āĻ¤āĻŦā§‡ āĻ†āĻŽāĻŋ āĻ˛ā§‡āĻ–āĻ•ā§‡āĻ° āĻļā§ˆāĻ˛ā§€ āĻœāĻžāĻ¨āĻŋ āĻāĻŦāĻ‚ āĻāĻŸāĻŋ āĻ¸āĻžāĻ§āĻžāĻ°āĻŖāĻ¤ āĻ¨āĻĨāĻŋāĻ­ā§āĻ•ā§āĻ¤ āĻšāĻ¯āĻŧāĨ¤
    āĻ†āĻĒāĻ¨āĻŋ āĻ¯ā§‡āĻŽāĻ¨ āĻŦāĻ˛ā§‡āĻ¨, āĻ¸āĻŽāĻ¸ā§āĻ¤ āĻŸā§āĻ°ā§āĻ¯āĻžāĻœā§‡āĻĄāĻŋāĻ¤ā§‡ āĻĻā§āĻŸāĻŋ āĻŽā§āĻ– āĻĨāĻžāĻ•ā§‡āĨ¤ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ†āĻŽāĻ°āĻž āĻāĻŸāĻŋ āĻĒāĻ›āĻ¨ā§āĻĻ āĻ•āĻ°āĻŋ āĻŦāĻž āĻ¨āĻž āĻ•āĻ°āĻŋ āĻāĻ–āĻžāĻ¨ā§‡ āĻĒā§āĻ°āĻĨāĻŽ 10 āĻŦāĻ›āĻ°ā§‡ āĻ¨āĻŋāĻĒā§€āĻĄāĻŧāĻ¨, āĻœā§‡āĻ˛ āĻāĻŦāĻ‚ āĻŽā§ƒāĻ¤ā§āĻ¯ā§ āĻ›āĻŋāĻ˛, āĻ…āĻŦāĻļā§āĻ¯āĻ‡, āĻļāĻžāĻ¸āĻ¨ā§‡āĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§‡ āĻ¯ā§āĻ•ā§āĻ¤ āĻ˛ā§‹āĻ•āĻĻā§‡āĻ° āĻŦāĻŋāĻ°ā§āĻĻā§āĻ§ā§‡ āĻ†āĻ°āĻ“ āĻ—ā§āĻ°ā§āĻ¤āĻ°āĻ­āĻžāĻŦā§‡... āĻ•āĻŽāĻŋāĻ‰āĻ¨āĻŋāĻ¸ā§āĻŸ, āĻ¨ā§ˆāĻ°āĻžāĻœā§āĻ¯āĻŦāĻžāĻĻā§€, āĻŸā§āĻ°ā§‡āĻĄ āĻ‡āĻ‰āĻ¨āĻŋāĻ¯āĻŧāĻ¨āĻŦāĻžāĻĻā§€, āĻ¸āĻŽāĻžāĻœāĻ¤āĻ¨ā§āĻ¤ā§āĻ°ā§€, āĻŦāĻž āĻ¯āĻžāĻ°āĻž āĻšāĻŋāĻ¨ā§āĻ¤āĻž āĻ•āĻ°ā§‡āĻ¨āĻ¨āĻŋ āĻļāĻžāĻ¸āĻ¨ā§‡āĻ° āĻ•āĻžāĻ›ā§‡, āĻ¸āĻŽā§āĻ­āĻŦāĻ¤ āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻāĻ‡ āĻĻāĻŋāĻ•ā§‡ āĻŽāĻ¨ā§‹āĻ¨āĻŋāĻŦā§‡āĻļ āĻ•āĻ°āĻ›ā§‡āĻ¨... āĻ†āĻŽāĻŋ āĻ†āĻ°āĻ“ āĻĻā§āĻŸāĻŋ āĻ‰āĻĒāĻ¨ā§āĻ¯āĻžāĻ¸ā§‡āĻ° āĻ¸ā§āĻĒāĻžāĻ°āĻŋāĻļ āĻ•āĻ°āĻ›āĻŋ, āĻŽāĻ¨ā§‹āĻ˛āĻŋāĻ¤āĻžāĻ° āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŸāĻŋ āĻŦāĻŋāĻŦāĻžāĻš, āĻĻā§āĻŦāĻžāĻ°āĻž Almudena Grandes āĻāĻŦāĻ‚ Dulce ChacÃŗn-āĻāĻ° La voz dormida, āĻ¤āĻž āĻ›āĻžāĻĄāĻŧāĻž āĻĒāĻ˛ āĻĒā§āĻ°ā§‡āĻ¸ā§āĻŸāĻ¨ā§‡āĻ° āĻ•āĻŋāĻ›ā§ āĻ†āĻ•āĻ°ā§āĻˇāĻŖā§€āĻ¯āĻŧ āĻĒā§āĻ°āĻŦāĻ¨ā§āĻ§ āĻ°āĻ¯āĻŧā§‡āĻ›ā§‡, āĻ¯āĻžāĻ° āĻ¨āĻžāĻŽ āĻŽāĻžāĻ¤ā§āĻ° āĻāĻ•āĻŸāĻŋāĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯āĨ¤ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ¯āĻĻāĻŋ āĻ°āĻžāĻļāĻŋāĻ¯āĻŧāĻžāĻ¯āĻŧ āĻŽāĻšāĻžāĻ¨ āĻ—āĻŖāĻšāĻ¤ā§āĻ¯āĻž āĻāĻŦāĻ‚ āĻ…āĻ¯ā§ŒāĻ•ā§āĻ¤āĻŋāĻ•āĻ¤āĻž āĻšāĻžāĻ˛āĻžāĻ¨ā§‹ āĻšāĻ¯āĻŧ, āĻāĻŦāĻ‚ āĻ¤āĻžāĻ°āĻĒāĻ°ā§‡ āĻšāĻŋāĻ˛āĻŋ, āĻ•āĻŋāĻ‰āĻŦāĻž āĻŦāĻž āĻ†āĻ°ā§āĻœā§‡āĻ¨ā§āĻŸāĻŋāĻ¨āĻžāĻ¯āĻŧ āĻ…āĻ¨ā§āĻ¯āĻ°āĻž... āĻāĻŦāĻ‚ āĻ…āĻ¨ā§āĻ¯āĻ°āĻž āĻ¯ā§‡āĻ–āĻžāĻ¨ā§‡ āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻ¨āĻŋāĻ°āĻ™ā§āĻ•ā§āĻļ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ¸ā§āĻŦā§ˆāĻ°āĻžāĻšāĻžāĻ°ā§€ āĻļāĻžāĻ¸āĻ¨ āĻšāĻ˛āĻ›ā§‡āĨ¤ āĻ•āĻ¨āĻ•āĻ°ā§āĻĄ āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻļā§āĻ­ā§‡āĻšā§āĻ›āĻž āĻāĻŦāĻ‚ āĻ†āĻŽāĻžāĻĻā§‡āĻ° āĻ†āĻ° āĻāĻŸāĻŋ āĻĻā§‡āĻ–āĻ¤ā§‡ āĻ¨āĻžāĻ“ āĻšāĻ¤ā§‡ āĻĒāĻžāĻ°ā§‡āĨ¤

    āĻ‰āĻ¤ā§āĻ¤āĻ°
  2. āĻ†āĻŽāĻŋ āĻ•ā§‡āĻŦāĻ˛ āĻĻā§āĻ¯ āĻ¸ā§‹āĻ°ā§āĻ¸ āĻ…āĻĢ āĻ¸āĻžāĻ‡āĻ˛ā§‡āĻ¨ā§āĻ¸ āĻĒāĻĄāĻŧā§‡āĻ›āĻŋ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ†āĻŽāĻŋ āĻāĻŸāĻŋ āĻŽā§‹āĻŸā§‡āĻ“ āĻĒāĻ›āĻ¨ā§āĻĻ āĻ•āĻ°āĻŋāĻ¨āĻŋāĨ¤

    āĻāĻ•āĻœāĻ¨ āĻŦāĻŋāĻĻā§‡āĻļā§€ āĻ¸ā§āĻĒā§‡āĻ¨ āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āĻ•ā§‡ āĻ¯ā§‡ āĻĻā§ƒāĻˇā§āĻŸāĻŋāĻ­āĻ™ā§āĻ—āĻŋ āĻœāĻžāĻ¨āĻžāĻ¤ā§‡ āĻšāĻžāĻ¯āĻŧāĨ¤
    āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻ¸ā§āĻĒā§‡āĻ¨ āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻ¯ā§‡ āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻœāĻžāĻ¨ā§‡āĻ¨ āĻ¨āĻž.

    āĻ•ā§‡ āĻ¤āĻžāĻĻā§‡āĻ° āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āĻ•ā§‡ āĻ•āĻĨāĻž āĻŦāĻ˛āĻ›ā§‡ āĻŦāĻž āĻ˛āĻŋāĻ–āĻ›ā§‡ āĻ¤āĻžāĻ° āĻ‰āĻĒāĻ° āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻ­āĻ° āĻ•āĻ°ā§‡ āĻ…āĻ¤ā§āĻ¯āĻ§āĻŋāĻ• āĻŽā§āĻ¯āĻžāĻ¨āĻŋāĻĒā§āĻ˛ā§‡āĻŸā§‡āĻĄ āĻ¸āĻ¤ā§āĻ¯ āĻāĻŦāĻ‚ āĻŽāĻŋāĻĨā§āĻ¯āĻž āĻ°āĻ¯āĻŧā§‡āĻ›ā§‡āĨ¤
    āĻ¯ā§āĻĻā§āĻ§ā§‡āĻ° āĻĒāĻ° āĻ…āĻ¨ā§āĻ¯ āĻ¯ā§‡āĻ•ā§‹āĻ¨ā§‹ āĻĻā§‡āĻļā§‡āĻ° āĻŽāĻ¤ā§‹ āĻ¸ā§āĻĒā§‡āĻ¨ā§‡āĻ° āĻ†āĻ˛ā§‹ āĻ“ āĻ›āĻžāĻ¯āĻŧāĻž āĻ°āĻ¯āĻŧā§‡āĻ›ā§‡āĨ¤

    āĻ•āĻŋāĻ¨ā§āĻ¤ā§ āĻāĻ‡ āĻ­āĻĻā§āĻ°āĻŽāĻšāĻŋāĻ˛āĻžāĻ° āĻĻā§ƒāĻˇā§āĻŸāĻŋāĻ­āĻ™ā§āĻ—āĻŋ āĻŦāĻžāĻ¸ā§āĻ¤āĻŦāĻ¤āĻžāĻ° āĻ¸āĻŽā§āĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŖ āĻŦāĻžāĻ‡āĻ°ā§‡āĨ¤

    āĻŽāĻžāĻĻā§āĻ°āĻŋāĻĻā§‡ āĻ†āĻŽāĻžāĻ° āĻĒāĻ°āĻŋāĻŦāĻžāĻ°ā§‡āĻ° āĻ¸āĻĻāĻ¸ā§āĻ¯āĻ°āĻž āĻ†āĻ›ā§‡ āĻ¯āĻžāĻ°āĻž āĻ¯ā§āĻĻā§āĻ§ā§‹āĻ¤ā§āĻ¤āĻ° āĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧāĻ•āĻžāĻ˛ā§‡āĻ° āĻŽāĻ§ā§āĻ¯ āĻĻāĻŋāĻ¯āĻŧā§‡ āĻŦāĻ¸āĻŦāĻžāĻ¸ āĻ•āĻ°ā§‡āĻ›āĻŋāĻ˛ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ¸ā§‡āĻ‡ āĻ­āĻ¯āĻŧāĻŸāĻŋ āĻ°āĻžāĻ¸ā§āĻ¤āĻžāĻ¯āĻŧ āĻŦāĻž āĻĒāĻ°āĻŋāĻŦāĻžāĻ°āĻ—ā§āĻ˛āĻŋāĻ¤ā§‡ āĻŽā§‹āĻŸā§‡āĻ“ āĻ¨āĻŋāĻƒāĻļā§āĻŦāĻžāĻ¸ āĻ¨ā§‡āĻ¯āĻŧāĻ¨āĻŋāĨ¤

    āĻāĻŦāĻ‚ āĻ†āĻŽāĻŋ āĻ āĻŋāĻ• āĻ•ā§‹āĻŸāĻŋāĻĒāĻ¤āĻŋāĻĻā§‡āĻ° āĻ•āĻĨāĻž āĻŦāĻ˛āĻ›āĻŋ āĻ¨āĻžāĨ¤
    āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻĒāĻžāĻĻā§āĻ°ā§€, āĻœāĻŋāĻ¸āĻŋāĻ•ā§‡ āĻāĻŽāĻ¨āĻ­āĻžāĻŦā§‡ āĻ†āĻ•ā§āĻ°āĻŽāĻŖ āĻ•āĻ°ā§‡āĻ¨ āĻ¯ā§‡āĻ¨ āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻ…āĻ¨ā§‡āĻ•āĻ•ā§‡ āĻšā§‡āĻ¨ā§‡āĻ¨āĨ¤
    āĻāĻŦāĻ‚ āĻĻā§āĻ°ā§āĻ­āĻžāĻ—ā§āĻ¯āĻŦāĻļāĻ¤ āĻšā§āĻ°āĻŋ āĻ¯āĻžāĻ“āĻ¯āĻŧāĻž āĻŦāĻž āĻĒāĻ°āĻŋāĻ¤ā§āĻ¯āĻ•ā§āĻ¤ āĻļāĻŋāĻļā§āĻĻā§‡āĻ° āĻ—āĻ˛ā§āĻĒ āĻ—āĻŖāĻ¤āĻ¨ā§āĻ¤ā§āĻ°ā§‡ āĻ­āĻžāĻ˛āĻ­āĻžāĻŦā§‡ āĻšāĻ˛āĻ¤ā§‡ āĻĨāĻžāĻ•ā§‡āĨ¤

    āĻĻā§āĻ°ā§āĻ¨ā§€āĻ¤āĻŋāĻ—ā§āĻ°āĻ¸ā§āĻ¤ āĻĄāĻžāĻ•ā§āĻ¤āĻžāĻ° āĻāĻŦāĻ‚ āĻ…āĻ¨ā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ¸āĻŦ āĻĻā§‡āĻļā§‡ āĻĒā§āĻ°āĻšā§āĻ°āĨ¤
    āĻāĻ•āĻšā§‡āĻŸāĻŋāĻ¯āĻŧāĻžāĻ­āĻžāĻŦā§‡ āĻ¸ā§āĻĒā§‡āĻ¨ā§‡ āĻ¨āĻ¯āĻŧāĨ¤

    āĻ•āĻŋāĻ¨ā§āĻ¤ā§ āĻāĻŸāĻž āĻ¸ā§āĻŦāĻžāĻ­āĻžāĻŦāĻŋāĻ• āĻ›āĻŋāĻ˛ āĻ¨āĻž āĻŦāĻž āĻšāĻ¯āĻŧ āĻ¨āĻžāĨ¤

    āĻ‡āĻ‰āĻāĻ¸āĻāĻ¸āĻ†āĻ° āĻāĻŦāĻ‚ āĻ‡āĻ‰āĻāĻ¸āĻāĻ¸āĻ†āĻ° āĻāĻ° āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻ­āĻ°āĻļā§€āĻ˛ āĻĻā§‡āĻļāĻ—ā§āĻ˛āĻŋāĻ¤ā§‡ āĻ¸ā§āĻŸā§āĻ¯āĻžāĻ˛āĻŋāĻ¨ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ¸ā§āĻŸā§āĻ¯āĻžāĻ¸āĻŋāĻ° āĻ…āĻ¨ā§āĻļā§€āĻ˛āĻ¨ āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āĻ•ā§‡ āĻ¤āĻĨā§āĻ¯ āĻ¸āĻ¨ā§āĻ§āĻžāĻ¨ āĻ•āĻ°ā§āĻ¨āĨ¤
    āĻŦāĻ˛āĻžāĻ° āĻŽāĻ¤ā§‹ āĻ†āĻ°āĻ“ āĻ…āĻ¨ā§‡āĻ• āĻ˛ā§‹āĻ­āĻ¨ā§€āĻ¯āĻŧ āĻĒā§āĻ°āĻļā§āĻ¨ āĻ†āĻ›ā§‡āĨ¤

    āĻ‰āĻ¤ā§āĻ¤āĻ°

Deja āĻ‰āĻ¨ āĻŽāĻ¨ā§āĻ¤āĻŦā§āĻ¯

āĻāĻ‡ āĻ¸āĻžāĻ‡āĻŸ āĻ¸ā§āĻĒā§āĻ¯āĻžāĻŽ āĻ•āĻŽāĻžāĻ¤ā§‡ Akismet āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻ•āĻ°ā§‡āĨ¤ āĻ†āĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻŽāĻ¨ā§āĻ¤āĻŦā§āĻ¯ā§‡āĻ° āĻĄā§‡āĻŸāĻž āĻĒā§āĻ°āĻ•ā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧāĻž āĻ•āĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧ āĻ¤āĻž āĻœāĻžāĻ¨ā§āĻ¨.