সেই ভাল বইগুলির মধ্যে একটি উদ্ধার করার সময় যা ইতিমধ্যে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে বিজয়ী হয়েছিল কিন্তু গার্হস্থ্য ইয়াঙ্কি খাওয়ার জন্য ছেড়ে দেওয়া হয়েছিল, ডি নিরো একটি অ-কল্পিত অপরাধমূলক চক্রান্তে লিপ্ত হয়েছিল আসল জিনিসের হুক যা লক্ষ লক্ষ দর্শককে মোহিত করেছিল ।
এবং সেই ডি নিরো আন্তর্জাতিক আন্ডারওয়ার্ল্ডের একটি অপরাধ উপন্যাস সম্পর্কে একটি সিনেমায় স্কোরসিসের সাথে এগিয়ে ছিলেন ডন উইনস্লো…, কিন্তু অবশ্যই, জীবন থেকে সংকলিত এই গল্পের শক্তি, এমনকি নারকোসের মত অপরাধমূলক প্লট দ্বারা চিহ্নিত সিনেমা এবং সিরিজের প্রবণতার জন্যও আঁকা হয়নি।
বিশ্বের অন্যতম সেরা হিটম্যান ফ্রাঙ্ক শিরানের মৃত্যুর পর, লেখক চার্লস ব্র্যান্ড্ট চরিত্র এবং ব্যক্তির উপর গবেষণার কারণের জন্য নিজেকে সঁপে দিয়েছিলেন। সর্বদা এমন একজনের দীর্ঘস্থায়ী তৃষ্ণার সাথে যিনি নিজেকে এমন একটি গল্পের প্রতি উত্সাহী মনে করেন যা পাতালের অন্ধকারে ডুবে যায়, আমাদের বাস্তবতার ছায়া।
এক বছর পর বই বের হলো আমি শুনেছি আপনি রং ঘর যা তদন্ত করা সবকিছু সংগ্রহ করে এবং পাঠকদেরকে একধরনের প্রকৃত অ্যান্টিহিরো, তার নিজের কালো কিংবদন্তি এবং নিপীড়নের বেঁচে থাকা, যা তার বিছানায় শান্তিপূর্ণভাবে মারা না যাওয়া পর্যন্ত তার হাড় খুঁজে পায়নি, সে সম্পর্কে সাধারণ ভাবের কাছে পাঠিয়েছিল।
স্কোরসিসের চলচ্চিত্রের যে দিকটি সবচেয়ে বেশি ফোকাস করা হয়েছে, এবং সেই সব কথা বলা যাক, একটি ডি নিরোকে পুনরুজ্জীবিত করে যা ধীরে ধীরে অবশিষ্ট কমেডি অভিনেতা হিসাবে রয়ে গেছে বলে মনে হয়, হফফা কেস।
কারণ এই বিখ্যাত এবং শক্তিশালী ট্রেড ইউনিয়নিস্টের হত্যার নিরসন, ইউনিয়ন প্রতিনিধিত্বের চেয়ে ছায়াময় লেনদেনের প্রবণতা, বইটিতে শিরানের সাক্ষ্য দ্বারা বর্ধিত কিংবদন্তির জন্ম দেয়। সেখানে সাদাটে কালো ছিল কিভাবে আইরিশম্যান হফফাকে মাঝখান থেকে সরানোর যত্ন নিয়েছিল।
কিন্তু সব থেকে কৌতূহলোদ্দীপক বিষয় হল, কিভাবে হাফফাকে হত্যা করার কমিশনের ফলে, শিরান তার বিশেষ সংযোগ অফার করে ক্ষমতার অপ্রত্যাশিত ক্ষেত্রগুলির সাথে, আন্ডারওয়ার্ল্ডের সেই চটচটে অনুভূতির সাথে স্পর্শ করে ক্ষমতার ক্ষেত্রের দিকে প্রসারিত দাগের মতো। শুধুমাত্র এই ক্ষেত্রে সেই শাসকগোষ্ঠীগুলি অদ্ভুতভাবে বাস্তব।
সাক্ষ্য, এফবিআই তদন্ত এবং সেই উন্মুক্ততা যা সময়ের সাথে সাথে অনুমতি দেয় তার মধ্যে সাসপেন্স অর্ধেক পরিবেশন করা হয়, বিবেকের প্রেসক্রিপশন হিসাবে খুব নিষ্ঠুর সত্যকে চিনতে।
আপনি এখন চার্লস ব্র্যান্ডের দ্য আইরিশম্যান বইটি এখানে কিনতে পারেন: