Прегледи на детективски романи
Когато нов автор като Вирджиния Фейто се сравнява с Патриша Хайсмит, отговорността виси като дамоклев меч в очакване общата критика на читателите да осъди въпроса. Ратифицирането на правилното сравнение, както изтъква идеята, докато тази работа се разпространява, предполага...
Най-неочакваният герой от детективския жанр, който се гледа в огледалото на Васкес Монталбан. Защото Мелчор Марин е прераждане, с дължимите му пространствено-времево-сюжетни вариации, на онзи Пепе Карвальо, който ни преведе през мрачни офиси или сред най-мрачните нощи в Барселона. Хавиер Серкас удължава...
Franck Thilliez е един от онези млади автори, които отговарят за съживяването на много специфичен жанр. Neopolar, поджанр на френски криминални романи, е роден през 70 -те години. За мен това е нещастен етикет, както много други. Но хората са такива, за да го рационализират и класифицират ...
Американската писателка Дона Леон дължи своята повествователна слава на очарованието си от Венеция. Двадесет и няколко години, след като започна да влачи нишката на първия си заговор от комисар Брунети през града на каналите, посочената нишка направи Венеция огромен гоблен от дела. Съжителство ...
Изглежда, че всичко е надлежно проучено от Йорг Бонг. От псевдонима, който ще бъде използван, Жан-Люк Баналек, до фигурата на комисар Дюпен, който надхвърля литературното и се превръща в повтарящ се елемент, който атакува лятното въображение с очарователен ритъм. Защото от френска Бретан, нападната от цялото й крайбрежие ...
Професията на преводач изглежда в много случаи служи за интересен и подробен подход към творчеството на великите преведени автори. Максимален подход, който може да разкрие всякакви ресурси и трикове в трудната задача да провери буквалността, зададената фраза или превода на ...
Това е и най -добрите семейства. Правило за външния вид. И точно затова тук е отчуждението и отчуждението от това, което трябва да бъде марка, защото в миналото всичко беше много различно. Имаше време, когато семейството беше синоним на доверие, с искреност. Всичко полетя ...
Екипът на мечтите за черна литература, незапалимите Дъглас Престън и Линкълн Чайлд, се завръщат в сто-стотната вноска на инспектор Пендергаст, който ще върви на ръба на колапса след толкова много случаи по въжето. Но това е, което имат специалните агенти, те не са никой без напрежение, ...
Когато Бенджамин Блек уведоми Джон Банвил, че следващата част от Quirke ще се случи във вече известния филм Donosti, той не можеше да си представи колко успешен ще бъде въпросът. Защото нищо по -добро от мелодията на развитието на сюжет, пълен с контрасти като самия Сан Себастиан, така че ...
Добрите разкази за напрежение стават отлични, когато краят им знае как да комбинира затварянето на всеки завой и незавършения бизнес, но с паралелна покана за изясняване. Можете едновременно да осъдите сюжет, който да посочите какво би могло да бъде или какво ...
Отново откриваме Джон Вердън, един от последните бастиони на чистия полицейски жанр, откъдето са се родили толкова много поджанрове, че са погълнали баща си. Черни романи или трилъри, които в момента са най-продаваните издатели. Всичко това е длъжник на литературата и ...
Пазете се от появата на Джон Макмеън, издигнат в САЩ като алтернатива на по -ненавременния и ексцентричен, но винаги точен Хари Бош. Неизчерпаем герой като Бош, роден от писалката на Майкъл Конъли, който може да се нуждае от това облекчение в PT Marsh, новият герой на ...