Публикации за справяне с биография или поне подобие на преминаването през света на героя на свой ред, по-добре да поверите въпроса на писател, отколкото на известен биограф. И никой по-добър от Джеймс Елрой да препише тези откъси от живота между някои светлини и много сенки...
Особено в случая с някой като Фреди Оташ, типичният оцелял в Съединените щати между американската мечта и кошмарите, заключени в складовото помещение. Защото той отговаряше за извеждането на блясък, лъскането на звезди или дефенестрирането им, по желание на дежурния потребител. Всяка обида или разногласия между звезди и други знаменитости може да разчита на Оташ да приложи своята обобщена справедливост...
Фреди Оташ е бивше ченге в слаби часове. Той хладнокръвно уби убиец на ченгета, така че шефът Уилям Х. Паркър го изпрати. Сега той е частен детектив с неблагоприятна репутация, изнудвач и най-вече главен главорез на Поверителен, таблоидното списание, което разпространява клюки за слабостите на мизантропските филмови звезди и разпространява мръсно пране за мърляви политици и светски личности с пристрастие към мръсния секс.
Джак Кенеди, Джеймс Дийн, Монтгомъри Клифт, Бърт Ланкастър, Лиз Тейлър, Рок Хъдсън... Неистовият Фреди ги разкри всички. Той беше Клюкарят, който взе за заложник Холивуд, а сега, от чистилището, дойде да признае всичко. Разказано с брутално смешния глас на Фреди, паника това е яростно, недвусмислено откровение за покварата и параноята, за греха и изкуплението.
Вече можете да закупите "Паника" от Джеймс Елрой тук:
