Може ли да е това Игнатий Рейли беше въплъщение Ad Hoc de Дон Кихот. Поне в представата си за лудия, заседнал в сцената на борбата с вятърните мелници, направена гигантска от преливащото въображение. И без съмнение Бари Коен, главният герой на тази история на Гари Штейнгарт, има много от онзи изненадващ Игнатий за способността му да предизвиква враждебност и отвращение към ежедневния антигерой.
Само дето в този случай спасихме и една Дулсинея, която се отказа пред очевидния егоцентричен и гротескен дрифт на своя любим. Така Бари Коен ни представя своето съществуване, направено от лисици и с единствения фен на обитаващата фантазия като modus vivendi.
Въпросът е, че тези видове антигерои имат своята кука. Защото да не знаем къде могат да се счупят ни води до абсурд, който на моменти става много осезаем. От конфронтациите ни с дежурния служител, който винаги се нуждае от последния лист хартия (този, който нямаме под ръка), за да обработи нашата молба; дори съседът реши да уринира кучето си пред самата врата на къщата... Конспирациите на глупаците следват своя план, докато този луд свят продължава да се върти...
Нарцистичен, вулгарен, милионер, детински, самосъзнателен, арогантен, безполезен, безполезен, увлечен, стереотипен, неспособен, безотговорен: Бари Коен е повече от квалифициран да бъде катастрофалното въплъщение на американската мечта. Когато, измъчван от бизнес проблеми, той е информиран, че синът му е диагностициран с аутизъм, той решава да напусне всичко, да изостави семейството си и да се впусне в хаотична и забавна одисея, в която ще прекоси Съединените щати с автобус в търсене на идеална, нереална любов и изгубена преди години.
Това пътуване на себепознание, способно да унищожи всичко, в което Бари ще установи странни взаимоотношения с всеки, който му се натъкне, е вярно отражение на бягството напред на една Америка, която е загубила контрол над себе си. Това в крайна сметка е настоящето на страна, която иска бъди отново страхотенможе би чудовищно голям.
Чрез преувеличение, изопачаване и неудържим сарказъм, Щейнгарт се насочва към духа на времето в разяждащ, скандален и изключително забавен роман.
Вече можете да закупите романа In Lake Success от Гари Штейнгарт тук:
