3-те най-добри книги от Наджат Ел Хачми

В различни интервюта, в които успях да изслушам човека зад автора Наджат Ел Хачми (Романска награда Надал 2021 г.) Открих неспокойния дух, който се разширява към взискателни сфери като феминизма или социалната интеграция на различни етнически групи, култури и религии. Винаги с това тиха точка на размисъл, контраст на идеи, критично позициониране способни например да го вмъкнат в средата на каталунската идеология, за да се измъкнат, когато въпросът се върне към сляпото спазване на процесите от 2017 г.

Но политическото (с неговия безспорен социологически аспект, към който всеки интелектуалец се впуска чрез факта на битието) е в писател като Наджат друг връх, по-скоро в една задължително ъглова физиономия, за да открие нови ръбове и аспекти.

И тогава идва Литературата с главни букви в своя случай, надарена със същата представа за отмъстителността като линия, успоредна на собствената работа на разказването. И така техните истории изглеждат заредени с този реализъм на улично ниво, от контексти, които потъват в екзистенциалист и те се издигат към реализма, който е най-привързан към нашите дни, заредени с критика и съвест, карайки читателя към съпричастност към ситуации, необходими за визуализиране в целия им сценарий отвъд лесното характеризиране на нашите дни.

Всичко това с етнически аромати, които зареждат историите им с аромати, които са все по-далечни и може би следователно по-копнежни за онази автентичност, опустошена от глобализацията, която е колкото еднородна, толкова и унищожаваща. Необходим глас в литература, задължително ориентирана към хуманистични тонове.

Топ 3 на най -добрите книги на Наджат ел Хачми

Майка на мляко и мед

Всяко заминаване от дома е изгнание, когато пътят започва от несъответствие или страх. Всеки поглед назад, пълен с меланхолия, когато новото не прилича на желаната свобода, е екзистенциален конфликт, който насочва към изкореняване, към напълно бездържавния дух, колкото и запустял, колкото и блестящ във възможния си творчески аспект.

Майка на мляко и мед Той разказва от първо лице историята на мюсюлманка от Риф, Фатима, която, вече възрастна, омъжена и майка, напуска семейството си и града, където винаги е живяла, и емигрира с дъщеря си в Каталуния, където тя се бори да продължи напред. Тази история разказва за трудностите на този имигрант, в допълнение към несъответствието между всичко, което е преживяла досега, и това, в което е вярвала, и този нов свят. Разказва се и борбата му да продължи напред и да даде бъдеще на дъщеря си.

Член на устна история, в която Фатима се завръща след години на посещение в семейния дом и разказва на седемте си сестри всичко, което е преживяла,
Майка на мляко и мед ни предлага дълбок и убедителен поглед върху имиграционния опит от гледна точка на мюсюлманка, майка, живееща сама, без подкрепата на съпруга си. И в същото време ни предлага пълна стенопис за това какво означава да си жена в селския мюсюлмански свят днес.

Чуждестранната дъщеря

Това, че нещо като термина гето е оцеляло естествено до днес, за да отбележи етническите групи, не говори нищо за този предполагаем „съюз на цивилизациите“ или както искате да го наречете. Но грешката може да не е само на някои, вината е невъзможността да се обитават кожите на други хора, от двете страни на възможна религия, култура или обичай.

Момиче, родено в Мароко и израснало в град във вътрешността на Каталуния, достига до портите на възрастния живот. Към личния бунт, през който преминава всеки млад човек, тя трябва да добави дилема: да напусне или да остане в света на имиграцията.

Нещо тясно свързано с тежкия вътрешен конфликт, което предполага възможността да се скъса връзката с майка му. Главният герой на този роман е блестяща млада жена, която след завършване на гимназия е разкъсвана между приемането на уговорен брак с братовчедка си и заминаването си за Барселона, за да развие таланта си.

Майчиният език, вариант на берберски, символизира комуникативните трудности и конфликта на идентичността, който главният герой преживява през цялата история, като същевременно отразява свободата, корените, различията в поколенията и сложната лична, социална и социална реалност. Култура, наложена от техния имигрантски статус . Към това се добавя и трудният достъп до света на труда, пред който е изправена днешната младеж.

Разказвателен глас, изпълнен със сила, изправен пред противоречията, които бележат живота му с честност, решителност и смелост; монолог за семейството и интензивността на емоционалните връзки, които ни обвързват със земята, езика и културата.

Последният патриарх

Вкореняването не винаги е лесно, когато собствената култура напада същността на човека. От една страна е детството, онзи рай, който винаги изисква от нас аромати на идентичност, принадлежност и преди всичко любов. От друга страна, жизненият хоризонт винаги е зората на силна протестна светлина, която понякога се сблъсква жестоко с това, в зависимост от това какви културни концепции са решили да маркират с огън съдбата на всеки един.

Мимун и дъщеря му се раждат, за да изпълняват ролите, които им е отредил патриархът, роли, установени преди хиляди години. Но обстоятелствата ги карат да преминат Гибралтарския проток и да влязат в контакт със западните обичаи. Неназованата главна героиня ще се опита да разбере защо баща й се е превърнал в деспотична фигура, като същевременно започва път на без връщане към собствената й идентичност и свобода.