Рэцэнзіі на дэтэктыўныя раманы
Калі новага аўтара, як Вірджынія Фейта, параўноўваюць з Патрысіяй Хайсміт, адказнасць вісіць, як Дамоклавы меч, у чаканні, пакуль агульная крытыка чытачоў скончыцца вынясеннем прысуду. Сцвярджаючы правільнае параўнанне, як паказвае ідэя, калі гэтая праца распаўсюджваецца, мяркуе...
Самы нечаканы герой дэтэктыўнага жанру, які глядзіць у люстэрка Васкеса Мантальбана. Таму што Мельчор Марын - гэта рэінкарнацыя з адпаведнымі прасторава-часавымі варыяцыямі таго Пепе Карвальо, які вёў нас праз змрочныя офісы або сярод самых цёмных начэй Барселоны. Хаўер Сэркас пашырае ...
Franck Thilliez - адзін з тых маладых аўтараў, якія адказваюць за ажыўленне вельмі асаблівага жанру. Неапалярны паджанр французскага крымінальнага рамана нарадзіўся яшчэ ў 70 -я гады. Для мяне гэта няшчасны ярлык, як і многія іншыя. Але людзі такія, каб рацыяналізаваць і класіфікаваць гэта ...
Амерыканская пісьменніца Дона Леон абавязана сваёй апавядальнай славе захапленню Венецыяй. Праз дваццаць некалькі гадоў пасля таго, як камісар Брунэці пачаў цягнуць нітку свайго першага ўчастка праз горад каналаў, гэтая нітка зрабіла Венецыю вялізным габеленам. Суіснаванне ...
Ёрг Бонг, здаецца, усё належным чынам вывучыў. Ад псеўданіма, які будзе выкарыстоўвацца, Жан-Люк Банналек, да постаці камісара Дзюпэна, які выходзіць за рамкі літаратурнага і ператвараецца ў паўтаральны элемент, які нападае на летняе ўяўленне з захапляльнай кадэнцыяй. Таму што ад французскай Брэтані, нападзенай усім узбярэжжам ...
Прафесія перакладчыка, здаецца, служыць у многіх выпадках для цікавага і падрабязнага падыходу да творчасці выдатных перакладных аўтараў. Максімальны падыход, які можа выявіць разнастайныя рэсурсы і хітрасці ў цяжкай задачы праверкі літаральнасці, зададзенай фразы або перакладу ...
Гэта тое, што ёсць нават у лепшых сем'ях. Знешні выгляд - правіла. І менавіта таму тут адбылося адчужэнне і адчужэнне ад таго, што павінна быць брэндам, бо ў мінулым усё было зусім інакш. Быў час, калі сям'я была сінонімам даверу, шчырасці. Усё ляцела ...
Каманда мараў аб чорнай літаратуры, негаручыя Дуглас Прэстан і Лінкальн Чайлд, вяртаюцца ў сотым памеры трое інспектара Пендэргаста, які будзе хадзіць на мяжу краху пасля столькіх выпадкаў па канаце. Але гэта тое, што ёсць у спецыяльных агентаў, яны ніхто без напружання, ...
Калі Бенджамін Блэк паведаміў Джону Бэнвілю, што наступная партыя Квірка адбудзецца ў ужо знакамітым фільме "Донасці", ён не мог сабе ўявіць, наколькі ўдалай будзе гэтая справа. Таму што нічога лепш, чым мелодыя развіцця сюжэту, поўнага кантрастаў, як сам Сан -Себасцьян, таму ...
Добрыя апавяданні становяцца выдатнымі, калі іх канец ведае, як сумясціць закрыццё кожнага павароту і няскончанай справы, але з паралельным запрашэннем спекуляваць. Вы можаце адначасова прысудзіць сюжэт, каб паказаць, што магло быць ці што ...
Зноў мы знаходзім Джона Вердана, аднаго з апошніх бастыёнаў чыстага паліцэйскага жанру, адкуль нарадзілася так шмат паджанраў, што яны з'елі бацьку. Чорныя раманы або трылеры, якія ў цяперашні час з'яўляюцца самымі прадаванымі выдаўцамі. Усё гэта абавязана літаратуры ...
Сцеражыцеся з'яўлення ў ЗША Джона Макмехана ў якасці альтэрнатывы больш несвоечасовым і эксцэнтрычным, але заўсёды дакладным Гары Бошам. Такі невычэрпны герой, як Босх, народжаны з -пад пяра Майкла Конэлі, якому, магчыма, спатрэбіцца гэтая дапамога ў PT Marsh, новым галоўным героі ...