3 лепшыя кнігі Маргарыт Юрсенар

Вядома нешматлікія пісьменнікі, якія зрабілі псеўданім сваім афіцыйным імем, што далёка выходзіць за рамкі звычаю або народнага ўжывання, якое служыць справе маркетынгу або якое ўяўляе сабой маскіроўку для таго, каб пісьменнік стаў іншай асобай. У выпадку Маргарыта Крэйенкур, Выкарыстанне яго анаграміраванага прозвішча адбылося пасля таго, як ён быў нацыяналізаваны ў ЗША ў 1947 годзе, у афіцыйным статусе цяпер сусветна вядомага Yourcenar.

Паміж анекдатычным і фундаментальным гэты факт паказвае на свабодны пераход паміж асобай і пісьменнікам. Таму што Маргарыта Крэйенкур, прысвечаны літаратуры ва ўсіх яе праявах; даследчык літар ад яго класічных вытокаў; і з яго перапоўненымі інтэлектуальнымі здольнасцямі да апавядальнай эрудыцыі па форме і па сутнасці ён заўсёды рухаўся з цвёрдай воляй і непахіснай літаратурнай прыхільнасцю як лад жыцця і як канал і фундаментальнае сведчанне чалавецтва ў гісторыі.

Літаратурная падрыхтоўка самавука, характэрная для жанчыны, маладосць якой прыпала на Вялікую вайну, яе інтэлектуальныя клопаты прасоўваюцца з постаці яе бацькі. Дзякуючы свайму арыстакратычнаму паходжанню, якое пацярпела ад першага вялікага еўрапейскага канфлікту, постаць бацькі -культыватара дазволіла гэтаму надзяліць адораную маладую жанчыну.

У першыя гады жыцця пісьменніцы (у дваццацігадовым узросце яна ўжо напісала свой першы раман) яна зрабіла гэтую задачу сумяшчальнай з перакладам вялікіх англасаксонскіх аўтараў, такіх як яе, на родную французскую. Вірджынія Вульф o Генры Джэймс.

І праўда ў тым, што на працягу свайго жыцця яна працягвала выконваць гэтую двайную задачу - развіваць уласнае стварэнне або ратаваць французам найбольш каштоўныя творы сярод грэчаскіх класікаў або любыя іншыя творы, якія напалі на яе ў частых падарожжах.

Уласная праца Маргарыты прызнана вельмі складаным наборам твораў, поўным мудрасці ў такой жа складанай, як і асветніцкай форме. Раманы, вершы або апавяданні гэтага французскага аўтара спалучаюць у сабе бліскучую форму з трансцэндэнтным фонам.

Прызнанне ўсёй яе адданасці адбылося з яе з'яўленнем у 1980 годзе як першай жанчыны, якая паступіла ў Французскую акадэмію.

Топ -3 рэкамендаваных кніг Маргарыты Варсенар

Успаміны пра Адрыяна

Ідэя заключалася ў стварэнні своеасаблівай газеты, прадстаўленай у растэрміноўку ў часопісе La Table Ronde.

Ідэя, якая дзякуючы пераважнай прэзентацыі гісторыі пра імператара, які ведаў найвялікшую славу Рымскай імперыі, захапіла мноства чытачоў і праз некалькі гадоў стала самым каштоўным раманам аўтара. Чытанне гэтай кнігі - акт выдатнай істотнай мімікрыі.

Ад найвялікшай славы чалавека да самага элементарнага драйву, у рэшце рэшт, усё можна прачытаць з аднолькавым лікам агульнай чалавечай душы.

Гаворка не ідзе пра багацце эпасу ці міфічнасці персанажа, максімальна набліжанага да рымскай міфалогіі, раман ідэальна ўсталёўвае сцэну, але таксама паглыбляецца ў гэтыя чалавечыя матывы, кіруючыся іх супярэчнасцямі і пераадольваючы рашэнні, якія кіруюць імі. .

І менавіта гэты лёс складае нашы дні ад самых вядомых персанажаў да самых ананімных, што робіць гэты раман цалкам суперажывальным чытаннем, якое прымушае нас засяліць сэрца і мозг найвялікшага з імператараў. Лацінаамерыканцы.

Алексіс або трактат пра бескарысны бой

Часта бывае, што ў кароткім апавяданні мы знаходзім каштоўнасці, якія можна прачытаць адразу і якія, тым не менш, пакідаюць у сваім родзе сінтэзу водары вялікай працы. Нялёгка паглыбіцца ў глыбіню з кароткай прэзентацыі, калі не сустрэнем аўтара з факультэта Маргарыты.

Па сваёй эпісталярнай прыродзе гэты кароткі раман закранае тэму самага разняволенага кахання ў той час, калі вызваленне ў гэтай мясцовасці гучала як утапічная песня. Толькі жанчына, заўсёды ў барацьбе і апраўданні, магла сутыкнуцца з адкрытай задачай рэалізму кахання ва ўсіх яго краях.

Алексіс піша жонцы, каб высветліць усё, што тычыцца яго ўласнай душы, усё, што ён заўсёды хаваў паміж звычаямі і норавамі. Вашы пісьмовыя паказанні абвінавачваюць каштоўнасць вызваленых паказанняў. Барацьба чалавека з самім сабой - самая страшная з бітваў, і нават сёння з ёй вядзецца занадта старанна.

Гаворка ідзе не пра распусту як прастору для суіснавання, а толькі пра прызнанне ўнутранага форуму кожнага чалавека, пра прадстаўленне ecce homo, якім мы ўсе з'яўляемся, падвяргаючыся чаканням адносна сябе, заснаваным на ролях.

Кароткі раман, які менавіта ў сваёй сцісласці аптымізуе мову да глыбокага разумення. Адзін з тых маленькіх каштоўных камянёў, якія кожны павінен прачытаць, каб зразумець і зразумець сябе.

Дзяржаўны пераварот

Самы вядомы пазнейшы кароткі раман «Хроніка смерці прадказана» працягваецца ў гэтай лініі, пакуль мае інтуіцыйную канцоўку, якая, нягледзячы ні на што, моцна прыцягвае нашу ўвагу да яе папярэдняга развіцця. Гісторыя, у якую ўвайшлі задуманыя лёсы Эрыка, Конрада і Сафі, нібы багі зрабілі ўсёведных чытачоў.

Толькі нават сам Бог не ведае, што адбываецца раней, у той час свабоды волі, загадзя прадастаўленай і якая змяшчае кожную чалавечую душу для поўнага развіцця да трагедыі, якая канчаткова піша канец усяму.

І каханне - гэта менавіта тая ідэальная сфера развіцця свабоды быцця. Задумы кахання невытлумачальныя, калі дазволіць накіраваць пачуцці, тым больш, калі абставіны заўсёды паказваюць на немагчымасць самага разняволенага кахання.