У каханні і на вайне ўсё дазволена. І не будзем казаць, калі абодва памяшканні сыходзяцца ...
Толькі такі падыход, а таксама ўзяты з праўдзівай гісторыі можа адвесці Марка Т. Салівана ад агульнага жанру таямніцы і напружанасці, у якім ён рухаўся з дастатковым поспехам, каб скласці трывалую кар'еру ў Злучаных Штатах.
І, магчыма, літаратурная кар'ера Салівана была б выключна абмежавана яго краінай, калі б не Галівуд заўважыў яго аповед пра рэальнае жыццё Піна Лелы, маладога італьянца з 1943 года, які быў вымушаны ўдзельнічаць у Другой сусветнай вайне і які ў выніку стаў ідэальнае бяспечнае паводзіны, каб выратаваць жыцці многіх ганяючых габрэяў па абодва бакі межаў Італіі.
Выпадковыя героі кажуць, што я не ведаю, кім можа стаць кожны з нас. А веданне дабра Лэлы ратыфікуе ўсё больш аддаленае ўражанне, што людзі могуць пахваліцца нібыта чалавечнасцю, якая робіць дабро.
З такога горада, як Мілан, дзе Піно вёў жыццё, засяроджанае на сваіх рэчах у дзяцінстве, на межах канфлікту, які тут і там плёскаўся, бедака раптам жорстка пазбаўляюць усяго бомбы. Яго асаблівая драма прыводзіць яго да колаў супраціву, з якімі ён удзельнічае ў пошуках жыццёвых магчымасцей для цэлых яўрэйскіх супольнасцей. Сярод усіх тых людзей, якія рухаюцца ў цені свету ў надзеі на лепшае, - Ганна. І, вядома, з эмоцыямі на паверхні, Піно адкрывае ў ёй тую любоў, у якой трэба скончыць засяродзіць жыццёва важную аснову, якая ў адваротным выпадку паддалася б жахам вайны.
Магчыма, каханне не заўсёды можа зрабіць усё. Але, без сумневу, каханне Піно да Ганны дало яму неабходную сілу, каб пераадолець сваю нянавісць да разбурэння, у той раўнавазе, пераможанай на баку зла, у якім ёсць толькі вера ў Бога ці ў каханне, каб спадзявацца на пабудову лепшай будучыні.
Цяпер вы можаце купіць раман «Пад пунсовым небам», новую кнігу Марка Т. Салівана тут:
