Справа ў папулярным і нават лірычным мікрараёне Трыяна не ідзе. Хаця назва паказвае на нешта падобнае. На самай справе, дабро Пайцім Статаўцы магчыма, ён нават не задумваўся над такім супадзеннем. Сэрца Трыяны паказвае на нешта зусім іншае, на зменлівы орган, на істоту, у якой Дорыян Грэй, спрабуе ператварыцца ў новае палатно пры кожным выпадку, з кожнага здзейсненага падарожжа.
Сэрца заўсёды б'ецца пад гук, што кожны адзначае яго, акрамя проста фізіялагічнага. Для таго, каб Буджар змяніўся, гэта значыць адрадзіцца, шукаць новыя магчымасці і забыцца сярод сумы ідэнтычнасцяў, якія складаюць мінулае, настолькі туманнае, наколькі гэта неабходна ў яго непразрыстасці ...
Пасля смерці Энвера Ходжы і страты бацькі Буджар расце на руінах камуністычнай Албаніі і яго ўласнай сям'і. Калі Албанія ўпадае ў хаос, Буджар, адзінокі падлетак, вырашае пайсці за сваім сябрам, бясстрашным Агімам, на шляху выгнання. Гэта пачатак доўгага падарожжа з Тыраны ў Хельсінкі, якое праходзіць праз Рым, Мадрыд, Берлін і Нью -Ёрк, але і ўнутранай адысеі, палёту ў пошуках няўлоўнай ідэнтычнасці. Як адчуваць сябе камфортна, як за мяжой, так і ва ўласным целе?
Буджар пастаянна вынаходзіць сябе, часам ён мужчына, а часам жанчына. Ён пабудаваны як галаваломка з фрагментаў, якія вы крадзеце ў іншых, з мінулага людзей, якіх вы кахалі, і іх імёнаў, таму што вы можаце выбраць, кім вы хочаце быць, свой пол і горад нараджэння, проста адкрыўшы рот , перакананы, што ніхто не абавязаны быць тым чалавекам, якім ён нарадзіўся.
Пайцім Статаўцы, дактарант параўнальнай літаратуры ў Хельсінкскім універсітэце, - малады фінскі празаік косаўскага паходжання, удастоены самых прэстыжных літаратурных прэмій у сваёй краіне. Яго раманы перакладзены больш чым на пятнаццаць моў.
Цяпер вы можаце купіць раман "Сэрца Тыраны" Пайціма Статаўчы тут:
