Узведзены і замацаваны як адзін з найвялікшых сучасных мексіканскіх пісьменнікаў, Альвара Энрыге з'яўляецца натуральным кантрапунктам таксама мексіканскага і цяперашняга апавядальніка Хуан Вілара. Звычайная справа - цытаваць падобных аўтараў, каб яны адпавядалі гэтай пакаленчай мелодыі, літаратурнай у прыватнасці ці творчай у цэлым.
Але кантрапункты тлумачаць творчыя прасторы лепш, чым этыкеткі. Паколькі светлавыя гады ад усялякіх аб'яднальных намераў, уяўленне і воля пісьменніка павінны размяшчацца як ноч і дзень, каб ахапіць усё. Ці хаця б паспрабаваць.
У Абнавіце літаратуру мы знаходзім фантастычныя нюансы ў адносінах да алегарычнага, да тлумачэння, пры неабходнасці гіпербалічнага, таго, што адбываецца, таго, што адбываецца з намі і рухае намі. Але як добры пісьменнік-авангард, нельга чапляцца за адзіны рэсурс ці абстаноўку.
І вось як Альвара Энрыг цягне ўвесь свой арсенал, каб зрабіць нават марочны экзістэнцыялізм, як ён ужо адзначае, адказваючы, што жыццё - гэта мара. У рэшце рэшт, чытанне Enrigue-гэта больш чым калі-небудзь падарожжа, а пункт прызначэння ледзь разборлівы ў білеце ў адзін бок або, магчыма, назад. Таму што ў добрай літаратуры ніколі не ведаеш, едзеш ці ідзеш.
Тройка рэкамендуемых раманаў Альвара Энрыге
Цяпер я здаюся, і ўсё
У кожнай уяўнай мяжы, узведзенай чалавекам, хаваецца дзіўны парадокс, раздвоенасць паміж "рэальным светам" нашых суб'ектыўных рэчаў і зманлівым суб'ектыўным фактам неіснуючай сцяны, узведзенай накшталт гэтай мяжы (да прыезду Трампа).
Няма лепшага месца, чым зямля нікога, гэты парог паміж краінамі, устаноўлены суровасцю дзіцячага мелу, які абазначае гульнявое поле. Тут адбываецца ўсё, што мы маглі сабе ўявіць. Паколькі Альвара Энрыге прымушае розных персанажаў з абодвух бакоў гэтай лініі праходзіць праз мяжу, настолькі рэальную для сучаснага свету, колькі выдуманую па сваёй сутнасці. Раман пачынаецца з апраўдання пісьменства і пабудовы пейзажу. Гэты пейзаж знаходзіцца на мяжы (паміж Мексікай і ЗША), і персанажы з мінулага і сучаснасці з'явяцца ў ім. Таксама з'яўляюцца місіянеры, пасяленцы і іншыя, індзейцы ўжо цывілізаваных ці нават дзікіх плямёнаў.
З'яўляецца жанчына, якая ўцякае праз пустыню, і салдат, які пераследуе некаторых індзейцаў, якія скралі праз гэтую пустыню быдла. А таксама міф пра Гераніма, паўстанцкага апача і пісьменніка, які падарожнічае па гэтых мясцінах у пошуках слядоў гісторыі ... А тыя і іншыя персанажы, якія дадаюцца, у канчатковым выніку збяруцца ў гэтым агульным і змешаным апавяданні. вестэрн, аповесць гістарычная, эпапея, легенда і металітаратура. Вынік: праца велізарных амбіцый і рэдкая, асляпляльная дасканаласць.
Раптоўная смерць
Калі перад чалавекам стаіць цяжкая задача адпачынку, падобнага да гэтага рамана, можна думаць толькі пра тое, каб назапасіцца кавай як найменшым стымулятарам. І тады трэба спадзявацца на лухту як інструмент, здольны раскрыць самыя яркія метафары. Астатняе - адказнасць муз, сканцэнтраваных і прапанаваных аўтару ў гэтым выпадку перад непаўторным раманам.
4 кастрычніка 1599 г. а дванаццатай гадзіне дня на публічных тэнісных кортах на плошчы Навона ў Рыме сустракаюцца два адзінкавыя дуэлянты. Адзін з іх - малады ламбардскі мастак, які выявіў, што шлях да змены мастацтва свайго часу не палягае ў рэфармаванні зместу яго карцін, а ў метадзе іх напісання: ён заклаў камень у аснову сучаснага мастацтва. Другі - іспанскі паэт, магчыма, занадта разумны і чулы для свайго дабра. Яны абодва вядуць рассеянае жыццё да балота: на гэтую дату адзін з іх ужо быў у забойстве, другі хутка.
Абодва знаходзяцца на судзе, каб абараніць ідэю гонару, якая перастала мець сэнс у раптам велізарным, разнастайным і незразумелым свеце. Што павінна было адбыцца, каб Караваджо і Кеведа ў маладосці згулялі ў тэніс? Раптоўная смерць гуляе ў трох сэтах са зменай корта ў свеце, які нарэшце стаў круглым, як мяч. Яна пачынаецца, калі французскі найміт крадзе косы з абезгалоўленай галавы Ганны Болейн.
А можа, калі Малінш сядзе, каб сплесці Картэсу самы змрочны разводны падарунак усіх часоў: шкаплер з валасамі Куатэмока. Магчыма, калі Папа Пій IV, бацька сям'і і аматар тэніса, міжволі развязвае ваўкоў пераследу і напаўняе Еўропу і Амерыку вогнішчамі; або калі мастак з навуі наведвае кухню палаца Таледа Карласа I, сядзеў на, як яму здаецца, найвялікшым еўрапейскім укладзе ў агульначалавечую культуру: чаравікі.
Магчыма, у той момант, калі біскуп Мічаакана чытае Утопію Томаса Мора і думае, што замест пародыі гэта інструкцыя. Раптоўная смерць паэта Франсіска дэ Кеведа сустракаецца з тым, хто будзе яго абаронцам і таварышам на вечарынках усё жыццё ў трызненнай вандроўцы па Пірэнеях, у якой ідыёцкай дачцэ Феліпе II прапануюць панаваць у Францыі і Куаўтэмоку, зняволеным у аддаленні Лагуна тэрмінаў, мары пра сабаку. Караваджа перасякае плошчу Сан -Луіс -дэ -лос -Франсэс у Рыме, а за ім ідуць два слугі, якія нясуць карціну, якая зробіць яго першай рок -зоркай у гісторыі мастацтва, а Nahua Amateca Дыега Хуаніцына ператварае ідэю колеру ў еўрапейскую мастацтва, нават калі ён размаўляе на ўяўнай іспанскай мове.
Герцагіня Алькала наведвае каралеўскія саары з невялікай срэбнай скрыначкай, напоўненай перцам серана, і выкарыстоўвае дзеяслоў, які ніхто не разумее, але здаецца страшным: «сінгар». Раптоўная смерць выкарыстоўвае ўсю зброю літаратурнага пісьменства, каб намаляваць такі асляпляльны і жахлівы момант у гісторыі свету, што яго могуць прадставіць толькі самыя шаноўныя і злоўжывальныя тэхналогіі, артэфакт, залатое правіла якога - адсутнасць правілаў: Раман яго вялікасці. І перад намі сапраўды велічны раман, з велізарнымі амбіцыямі і выдатнымі літаратурнымі якасцямі.
Перпендыкулярнае жыццё
Разуменне пераўвасаблення было толькі пытаннем часу. Цяпер відаць, што ўсё аднолькавая лінія часу, прынамсі пад вектарамі Бога, які, магчыма, міжволі дазваляе дзіцяці адкрыць нітку гэтай лініі.
Вядома, як можна меркаваць, свет ужо не будзе ранейшым. Ці, па меншай меры, гэта не будзе звязана з паняццем гэтага рамана. Хараніма Радрыгес Лоэра на першы погляд з'яўляецца мексіканскім дзіцем, як і любы іншы, але ён таксама пачвара: ён цалкам памятае цыкл сваіх пераўвасабленняў і разам з ім усё паводзіны чалавека.
Успамінаючы іх жыццё, Хераніма прадставіць чытачу вечную гульню, якой абавязаны яе ўдзельнікі. Ужо пабудаваўшы масты па ўзоры рачнога рамана, "Перпендыкулярныя жыцці"-гэта іншая фармулёўка, квантавы раман, дзе розныя часы і прасторы адначасовыя. Толькі такім чынам можна суіснаваць кавалерыйскіх нападаў Германіка Сезара і садоўніка Лагуанса, неапалітанскага аматара Франсіска дэ Кеведа і астурыйскага агітатара ў Буэнас -Айрэсе, верхавода вярблюдаў мангольскіх стэпаў і фрэскара, які праваліўся, бо знаходзіцца справа , Шчанюкі Пабла дэ Тарса і Хома сапіенс, запрограммированные навязаць сваю ДНК сваімі клубамі.
І з гэтага сутыкнення рэчаіснасці паўстаюць таямніцы, якія разгадвае Энрыгэ: Як так, што турэцкі хлопчык, ткач палаткі і прызначаны ў Сінедрыён, вынайшаў сучаснасць? Як жа так, што найвялікшы эратычны паэт мовы быў і самым агідным чалавекам свайго стагоддзя? Якім мы бачылі свет перад прамовай?
Іншыя рэкамендаваныя кнігі Альвара Энрыге...
Пераахаладжэнне
Журналіст «пяра Дамба», з малых гадоў перакананы, што аднойчы стане вялікім пісьменнікам, слухае з’едлівы каментар сына пра вялікі раман, які ніколі не з’яўляецца; у «Туалеце» электрык засынае ў пустым доме, дзе працуе, а калі прачынаецца, з ваннай яму тэлефануе дзяўчына спакуслівым голасам; Дрэйк, малады смеццевы чалавек, кінуты жонкай з «Абурэння», на адну ноч ператварае смеццявоз у пірацкі карабель. А ў «Выміранні далмаціна» і «Смерці аўтара» апавядаюцца іранічныя, страшныя вялікія канцоўкі двух людзей, дзвюх старажытных моў, якія разам з імі вымерлі.
Але ў Гіпатэрміі значна больш. Таму што ў гэтай кнізе, паміж замкнёнымі, шчыльнымі, круглымі гісторыямі, якія звязваюцца адна з адной і пры гэтым змяняюць сябе, ёсць тры раманы, зведзеныя да кульмінацыйнага моманту: раман пісьменніка самадапамогі, які, сапсаваны дысцыпліны, якія ён прапаведуе, ён разбурае свой эмацыйны сусвет і ў канчатковым выніку становіцца прафесарам у Бостане, пекла; кіраўнік Сусветнага банка, які, прыкінуўшыся кімсьці іншым, можа ўспрымаць рэчаіснасць толькі ў тым выпадку, калі гэта адбываецца з дапамогай тэлебачання, мабільных тэлефонаў або электроннай пошты; і гісторыка прыватнага жыцця, які, духоўна мёртвы, уваскрашае як кухар, мастак трупа, самае гламурнае мастацтва сучаснасці, і з'яўляецца галоўным героем асляпляльных «Выхад з горада самагубстваў» і «Вяртанне ў горад флірту», якім ён завяршае, але не замыкае гэтую шыкоўную мадэль свабоды апавядання, якой з'яўляецца «Гіпатэрмія», раман, складзены з апавяданняў, паводле задумы аўтара.
3 каментарыі на "3 лепшыя кнігі Альвара Энрыге"