Mən isteriya sözünün etimologiyasını həmişə maraqlı görürəm. Çünki Yunan dilində ana bətnindən gəlir. Və beləliklə, qadın təbiəti ilə dəli ilə asan və iyrənc bir əlaqə asanlıqla əmələ gəlir. Aberrant.
Almudena Grandes bu romanda xüsusi olaraq təsbit edilmişdir 1877 -ci ildən bəri Ciempozuelosda mövcud olan qadın psixiatriya xəstəxanası. Bu dəlixananın himayəsi altında, iyirminci əsrə qədər uzanan uzun bir dövr üçün hər cür "sapmalar" və "manialar" qarşılandı. Sapmalar, hobbilər, ekssentrikliklər əsl psixopatiyalarla birlikdə və hətta gözəl ailələr tərəfindən gizlədilməkdən utanır.
Əlbəttə ki, qadınlar üçün psixiatrik hər şey daha çox təyin edilə bilər və hətta cəzalandırılırdı. Çünki əxlaq standartları daha sonra, ən böyük dəqiqliklə, ağılın, dəlinin harada olduğunu müəyyən etdi.
Germán Velázquez, 1954 -cü ildə xaricdə təhsil almış bir psixiatr qrupu ilə birlikdə bu sığınacağa gəldi. Şübhəsiz ki, daha çox akademik məkanda bu təlim sayəsində olsa da, Germán, zehni müalicədən daha çox günahların kəffarəsi üçün nəzərdə tutulan bir yerin ən cızıltılı metodlarını və qaydalarını kəşf edir.
Germán və mərkəzin köməkçilərindən biri olan Mariya arasında, atasının həyatına son qoyan və Paranoyasının əvvəl və ya sonra gəldiyi bilinməyən bir təcrübəçi olan Doña Aurora'nın birliyindən üstün olan bir əlaqə qurulur. cinayəti, istər cinayət davranışının səbəbi, istərsə də cinayətin reallığının nəticəsi olsun.
Məsələ burasındadır ki, Dona Aurora, Germán və Mariya, günahları, taleyi qanla yazmağa sadiq olan əxlaq düşüncəsini dərindən dərk edirlər. Mariya və German, itirmə, tərk edilmə, ayrılma, qaçma və oğurlanmış vaxtı unutmaq üçün təcili anlayışlarında simmetrik keçmişə malikdir.
Həyatın sirlərinə və ağlın müəmmalarına aldanan bir Alman tərəfindən axtarılan hər ikisinin qarşılıqlı təsirində, bütün ruhların o darıxdırıcı tonda boyanması lazım olan boz bir dövrü dərk edir. Çünki həyat göstərmək, xüsusən də qadınlar üçün, sümüklərini dəlixanada tapa bilərdi.
İndi romanı satın ala bilərsiniz Frankşteynin anası, kitabı Almudena Grandes, burada: