O dövrdə ABŞ-da zəfər qazanan, ancaq yerli Yankee istehlakına buraxılan yaxşı kitablardan birini xilas etmək üçün De Niro, milyonlarla tamaşaçını valeh edən əsl şeyin çəngəlini əldə etmək üçün qeyri-bədii bir cinayət planı qurdu. .
De Niro, Scorsese ilə birlikdə beynəlxalq cinayət aləminin bir cinayət romanı haqqında film çəkdi. Don winslow…, Əlbəttə ki, həyatın özündən toplanan bu hekayənin gücü, Narcos kimi cinayət sahələri ilə işarələnmiş filmlərdə və seriallarda bir tendensiya üçün belə çəkilməmişdir.
Yazıçı Charles Brandt, dünyanın ən böyük hitmenlərindən olan Frank Sheeran'ın ölümündən sonra xarakter və şəxs haqqında araşdırma apararaq özünü təslim etdi. Həmişə yeraltı dünyanın ən qaranlığına, reallığımızın kölgələrinə batan bir hekayəyə ehtiraslı olan birinin kronik susuzluğu ilə.
Bir il sonra kitab çıxdı Evləri rənglədiyini eşitdim araşdırılan hər şeyi toplayan və oxucuları yatağında dinc bir şəkildə ölənə qədər sümüklərini tapmayan öz qara əfsanəsindən və zülmlərindən sağ çıxan bir növ əsl anti -qəhrəman haqqında tipik düşüncələrə başladı.
Scorsese filminin ən çox diqqət mərkəzində olduğu və bütün bunları deyək ki, bir De Nironu canlandıran, yavaş -yavaş qalıq komediya aktyoru olaraq qalmış kimi görünən Hoffa davasıdır.
Həmkarlar ittifaqından daha çox qaranlıq sövdələşmələrə meylli olan bu məşhur və güclü birlik üzvünün öldürülməsinin həll olunmaması, Sheeran'ın kitabdakı ifadəsi ilə artan bir əfsanəyə səbəb oldu. İrlandiyalı Hoffanı ortadan çıxarmaqla necə məşğul olduğu ağda qara idi.
Ancaq ən maraqlısı odur ki, Hoffanı öldürmə komissiyası nəticəsində, Sheeran, güc sahələrinə doğru uzanan bir ləkə kimi çatan yeraltı dünyanın yapışqan hissini səpərək, gözlənilməz güc sahələri ilə xüsusi əlaqələrini necə təklif edir. Yalnız bu halda bu hakim sahələr çox realdır.
Şübhələr, ifadələr, FBI araşdırmaları və zamanın keçməsinə imkan verən açıqlıq arasında çox kobud həqiqətləri tanımaq üçün vicdan resepti olaraq verilir.
İndi Charles Brandtın İrlandiyalı kitabını buradan əldə edə bilərsiniz: