Populyar və hətta lirik Triana məhəlləsi ilə bağlı bir şey getmir. Başlıq oxşar bir şeyə işarə etsə də. Əslində, yaxşı Pakhtim Statovci bəlkə də belə bir təsadüf hesab etmirdi. Triananın ürəyi çox fərqli bir şeyə, dəyişkən bir orqana, var olan bir varlığa işarə edir Dorian Grey, hər dəfə və hər səfərdə yeni bir kətana çevrilməyə çalışır.
Ürək, hər birinin səsləndirdiyi səslə döyünür, yalnız fizioloji deyil. Bujarın dəyişməsi, yenidən doğulması, yeni fürsətlər axtarması və qeyri -şəffaflığı üçün lazım olduğu qədər dumanlı bir keçmişi meydana gətirən kimliklərin cəmiyyəti arasında unudulmasıdır ...
Enver Xocanın ölümündən və atasının itməsindən sonra Bujar kommunist Albaniya və öz ailəsinin xarabalıqlarında böyüyür. Albaniya xaosa girəndə tənha bir gənc Bujar sürgün yolunda dostu qorxusuz Agimi izləmək qərarına gəlir. Bu, Tiranadan Helsinkiyə, Roma, Madrid, Berlin və Nyu -Yorkdan keçən uzun bir səyahətin başlanğıcıdır, həm də daxili bir odyssey, çətin bir şəxsiyyət axtarışında bir uçuşdur. Həm xaricdə, həm də öz bədəninizdə necə rahat hiss etməli?
Bujar daim özünü icad edir, bəzən kişi, bəzən də qadındır. Başqalarından oğurladığınız parçalardan, sevdiyiniz insanların keçmişindən və adlarından bir tapmaca kimi qurulmuşdur, çünki kim olmaq istədiyinizi, cinsinizi və doğum şəhərinizi sadəcə ağzınızı açaraq seçə bilərsiniz. , heç kimin doğulmaq üçün doğulduğu insan olmağa borclu olmadığına inanır.
Helsinki Universitetinin Müqayisəli Ədəbiyyat üzrə doktorantı olan Pajtim Statovci, ölkəsinin ən nüfuzlu ədəbi mükafatlarına layiq görülmüş, Kosovalı əsilli Finlandiyalı gənc yazar. Onun romanları on beşdən çox dilə tərcümə edilmişdir.
İndi Pajtim Statovcinin "Tirananın Qəlbi" romanını buradan əldə edə bilərsiniz:
