Şairin nəsr yazarına çevrilməsi həmişə ədəbi sublimasiyanı ehtimal edir. Təsvirlər, ritm, hər hansı bir növ ..., forma və arxa plan, şairin ruhu vəzifəli dastançı altında o gecikmədə qalanda qalib gəlir.
Cartarescu mahiyyətcə onun əvəzedicisinə çevrilmiş Rumıniyalı yazıçı olan şairdir cioran, bəlkə də ən birbaşa faciəvi baxışı ilə deyil, bəli və daha da xoşbəxtlikdən, meta-ədəbiyyatı antropoloji iradə ilə idarə etməsində. Arasında bir növ qarışıq Milan Kundera y Murakami, daha da qəribə bir fantaziya toxunuşu ilə insan təhriflərini ortaya çıxarmağa qərarlıdır.
Başqa sözlə desək, yazı ustalığında bizə xəyallarımız və sosial təlimatlar arasında ortaq bir yerdə qalan yadlaşma, yadlaşma, eybəcərlik və vəhşicəsinə görüntülər ilə dolu hekayələr təqdim edir.
Ümumi məkan, bəli, Kartareskunun öz kainatını, yeni ölçüsünü, həmişə bir kimi görünən, yalnız nüanslarla dolu olan və bacarıqlı yazıçı sayəsində zənginləşmiş varlığın absurd surətini təmsil etmək üçün çata biləcəyimiz səhnəni təqdim etdiyi yer. hər şeyi xilas et.
Bədii hekayə, Cartarescunun önəmli olduğu, həm də böyük esselər yaza biləcəyi yeganə sahə olmasa da, yalnız ən yaxşılarını seçmək üçün onun romantik tərəfini araşdırırıq.
Mircea Cartarescu tərəfindən tövsiyə olunan ən yaxşı 3 kitab
Solenoid
Həqiqi və xəyalpərəst olanın oxucunun qavrayışını zəbt etmək üçün mübarizə apardığı 800 səhifə, sizi narahat edən mesajın dərinliyinin qeyri-mümkün tarazlıqlarının demək olar ki, sirk nümayişi qarşısında səssiz qalmasına səbəb olur.
Şübhəsiz ki, ən iddialı işində Cartarescu tərəfindən niyyət bəyannaməsi. Müəllifin, yazıçının üzərində, süjetin diqqət mərkəzində olan ən səmimi bir kainatı olacaq. Daha da çox, yazıçının keçmişi və bu günü Buxarestdir. Bəzən fantastik bir ədəbiyyata işarə edən yazıçının ətrafında qəribə personajlar fırlanır, bir sonrakı anı fantastikanı groteskə, ağrılı metaforalara, dünyanın kobud baxışlarına çevirən reallığa qayıdır.
Sözügedən yazıçı, məhsuldar bir ədəbi karyerası və maraqlanmadığı bir peşə sahibi olan bir məhəllə liseyində bir Rumın müəllimidir, qəribə maşınlar saxlayan solenoid ixtiraçısı tərəfindən tikilmiş köhnə qayıq şəklində bir ev alır: a idarəetmə paneli olan diş həkimi kreslosu. Tezliklə mistik bir təriqət tərəfindən ələ keçirilən müəllimlə, şəhərin məzarlıqlarında və Morgda gecə nümayişləri təşkil edən piketçilərlə yaxınlaşır. Bu vaxt dastançı, varlığının həqiqətini ortaya çıxaran halüsinasiyalarla üzləşir.
Solenoid, Cărtărescu'nun qalan uydurmalarının cazibədar olduğu təmas daşıdır. Tədricən bir dini yazıçı halına gələn parlaq bir yazarın bütün ipuçlarını, mövzularını və ədəbi obsesyonlarını cəlb edən bir əsər: parlaqlıq, dəlilik və böyüklük. Pynchon, Kafka və Kundera ilə müqayisə olunmasına səbəb olan bir əsərdə, Avropanın ən güclü yazıçılarından olan rumıniyalı Mircea Cărtărescu'nun ən son və ən yetkin romanı.
Sol qanad. kor 1
Orbitor trilogiyası, ya da İspaniyada adlandırıldığı kimi, Blind, bir dünyadan digərinə girmək və çıxmaq üçün saysız -hesabsız qapıları olan bir spiraldə xəyali olan çox xüsusi Cartarescu fantaziyasını araşdıran bu romanla başlayır.
Çünki təsəvvür və reallıq hər zaman subyektiv olmağımızın ünsiyyət vasitələridir. Cartarescu da bunu bilir və planlarının bu fikir üzərində dayanması, bizi həmişə bir tərəfdən digər tərəfə aparmağa qadirdir, sanki varlığımızın iki təyyarəsi arasındakı yoxa çıxan nöqtələri biləndir. Qadın təbiəti və ana haqqında ədəbi özünü araşdırma mövzusunda visseral məşq, dünya tarixinin səhnəsinə çevrilən bir halüsinasiyalı şəhərin, Buxarestin coğrafiyasında xəyali bir səyahət.Sol qanad»Bu gün Avropa ədəbiyyatında ən güclü uğurlardan biri oldu və nəşr olunduğu andan ədəbi bestseller oldu.
Səyyah sirklər, Securitate agentləri, xaşxaş çiçəyinə aludə olan qaraçılar, qaranlıq sekta, görünən və görünməyən hər şeyi idarə edən Bilənlər, diri ölülər ordusu və onlarla döyüşmək üçün göndərilən Bizans mələkləri, ölümü aldadan işıqlı albinos. , xəyal edilən Yeni Orleanda yeraltı caz, Rumıniyada kommunizmin pozulması... Gizli keçidlər, füsunkar qobelenlər, nəhəng kəpənəklər, müəllifin uşaqlığına və ailəsinin tarixdən əvvəlki dövrlərinə mistik qaçış. Elə bir kaleydoskopik dünya ki, sanki ziyarətdən qayıdarmış kimi içindən çıxırıq, köçürdük və dəyişdik.
Nostalgia
Kartareskunun yeni yaranmış nəsrini toplayan ilk cildlərdən biridir. Nəsr dünyasına hücum edən şairin xrizalisinin telləri ilə hopdurulmuş əsər. Qısa hekayə həmişə romanın kiçik bacısı kimi görülsə də, bu əsərin ortaya çıxması nəzərdə tutulan böyük işin dərhal aşkarlanması demək idi.
Möhtəşəm bir keyfiyyətə sahib olan həcm, heç vaxt şanslı olmadığı, lakin təəccüblü olaraq, sərvətini ölümcül rus rulet seanslarında iştirak edən bir adamın çətin bir hekayəsini izah edən "Rulet Oyunçusu" ilə açılır. "El Mendebil" də, prustian havası olan cəsur bir messiah, öz seksuallığının ortaya çıxması ilə sehrli güclərini itirir və bir gənc akolit legionu tərəfindən təqib olunur.
"Əkizlər" filmində Cartarescu, gənc bir qəzəbin qəribə bir araşdırması ilə məşğul olur və kitabın mərkəzində olan "REM" ə gedir, orta yaşlı bir qadın, orta məktəbli bir şagirdlə aşiq olan Nana haqqında danışır. Universal şəhər kateqoriyasına yüksələn ensiklopedik Buxarest. Müasir Avropa hərflərinin ən böyük simalarından birinin əli ilə təəccübləndirici, afrodizyak və ədəbi povest turu.
Mirça Kartareskunun digər tövsiyə olunan romanları
Sağ qanad. kor 3
"Bu, 1989-cu il Rəbbin ili idi. İnsanlar müharibələr və iğtişaşlar haqqında eşitdilər, lakin qorxmadılar, çünki bunlar baş verməli idi." The Right Wing Blinder trilogiyasının üçüncü hissəsidir. Yer üzündə insanın son ilində, İnqilab ilindəyik. Çauşeskunun diktaturası ölüm gurultusunu yaşayır və aclıq sirklərində qadın növbələri gəlib çatmayan yeməyi gözləyir.
Buxarest ölülər və gecələr, xarabalıqlar və səfalət şəhəridir. Gənc Mirça, dünyanın sonunda peyda olan, erkən uşaqlığın vəhşi və mistik bir parçalanmasına, hər şeyin birləşdiyi və hər şeyin bitdiyi ailə şəcərəsinin labirintində xəyalpərəst səyahətə çıxan bir şəhərin hallüsinasiya edilmiş görüntüləri arasında parçalanır. kəpənəyin qanadının çırpınması kimi keçici bir dolğunluq.
