مراجعات الروايات البوليسية
عندما تتم مقارنة مؤلفة جديدة مثل فيرجينيا فيتو باتريشيا هايسميث ، فإن المسؤولية معلقة مثل سيف داموقليس في انتظار النقد العام للقراء لينتهي بالحكم على الأمر. التصديق على المقارنة الصحيحة ، كما تشير الفكرة مع انتشار هذا العمل ، يفترض ...
البطل الأكثر توقعًا من النوع البوليسي الذي ينظر في مرآة فاسكيز مونتالبان. لأن Melchor Marín هو تناسخ ، مع اختلافاته في المكان والزمان ، لذلك Pepe Carvalho الذي قادنا عبر مكاتب قاتمة أو بين أحلك ليالي برشلونة. خافيير سيركاس يمتد ...
فرانك تيليز هو واحد من هؤلاء المؤلفين الشباب المسؤولين عن تنشيط نوع خاص للغاية. وُلد "نيوبولار" ، وهو نوع فرعي من روايات الجريمة الفرنسية ، في السبعينيات من القرن الماضي ، وهو بالنسبة لي تصنيف مؤسف ، مثل العديد من الروايات الأخرى. لكن البشر على هذا النحو ، لتبريرها وتصنيفها ...
تدين الكاتبة الأمريكية دونا ليون بمجدها السردي إلى افتتانها بالبندقية. بعد مرور عشرين عامًا على بدء سحب خيط مؤامراته الأولى للمفوض برونيتي عبر مدينة القنوات ، جعل الخيط المشار إليه البندقية نسيجًا ضخمًا للقضايا. تعايش ...
يبدو أن كل شيء تمت دراسته على النحو الواجب من قبل يورغ بونغ. من الاسم المستعار الذي سيتم استخدامه ، جان لوك باناليك ، إلى شخصية المفوض دوبين الذي يتجاوز الأدب ويصبح عنصرًا متكررًا يهاجم خيال الصيف بإيقاع رائع. لأنه من بريتاني فرنسية تعرضت للهجوم من قبل كل سواحلها ...
يبدو أن مهنة المترجم تخدم في كثير من الحالات مقاربة شيقة ومفصلة لعمل المؤلفين المترجمين الكبار. أقصى نهج يمكن أن يكشف عن جميع أنواع الموارد والحيل في المهمة الشاقة المتمثلة في التحقق من الحرفية أو العبارة المحددة أو ترجمة ...
هذا ما تدور حوله حتى أفضل العائلات. حكم المظاهر. وهذا هو بالضبط سبب وجود الاغتراب والاغتراب عما ينبغي أن يكون علامة تجارية ، لأنه في الماضي كان كل شيء مختلفًا تمامًا. كان هناك وقت كانت فيه الأسرة مرادفة للثقة والصدق. كل شيء طار ...
يعود فريق أحلام الأدب الأسود ، دوغلاس بريستون ولينكولن تشايلد غير القابل للاحتراق ، في الدفعة المائة من المحقق بينديرغاست الذي سيمشي على حافة الانهيار بعد العديد من الحالات على الحبل المشدود. ولكن هذا ما يمتلكه العملاء الخاصون ، فهم لا أحد بدون توتر ، ...
عندما أخبر بنيامين بلاك جون بانفيل أن الجزء التالي من Quirke سيحدث في الفيلم اللامع بالفعل دونوستي ، لم يتخيل مدى نجاح الأمر. لأنه لا يوجد شيء أفضل من نغمة تطوير حبكة مليئة بالتناقضات مثل سان سيباستيان نفسها ، لذلك ...
تصبح قصص التشويق الجيدة ممتازة عندما تعرف نهايتها كيفية الجمع بين إغلاق كل عمل تجاري غير مكتمل ، ولكن مع دعوة موازية للتكهن. يمكنك الحكم على مؤامرة في نفس الوقت الذي يمكنك فيه الإشارة إلى ما كان يمكن أن يكون أو ماذا ...
مرة أخرى نجد جون فيردون ، أحد آخر معاقل نوع الشرطة الخالص ، حيث ولدت العديد من الأنواع الفرعية حتى انتهى بهم الأمر إلى التهام والدهم. روايات Noir أو أفلام الإثارة التي تهيمن اليوم على الناشرين الأكثر مبيعًا. كل هذا مدين لأدب و ...
احترس من ظهور John McMahon الذي أقيم في الولايات المتحدة كبديل لهاري بوش الأكثر غرابة والأكثر دقة. بطل لا ينضب مثل بوش ، ولد من قلم مايكل كونيلي ، والذي قد يحتاج إلى هذه الراحة في بي تي مارش ، بطل الرواية الجديد ...