باتريك موديانو ولد في عام 1945 ، بعد بضعة أشهر من نهاية الحرب العالمية الثانية. بالكاد كان يدرك الآثار المباشرة للحرب ، ومع ذلك كان اهتمامه بالتجارب والمغامرات الأسرية يمثل جزءًا كبيرًا من عمله.
في ذلك الصراع الكبير ، تم التمييز بين ضحايا السكان المدنيين بين من ماتوا ومن بقوا على قيد الحياة ليخبروا بذلك ، لكنهم اكتشفوا ، في وقت إخبارهم بذلك على وجه التحديد ، أن هويتهم غير واضحة ، جزئيًا بسبب الحرب نفسها وجزئيًا بسبب الأهوال التي يُراد دائمًا إزالتها من الذاكرة.
وبالتالي فإن النغمة المعتادة للبحث عن الهوية في شخصيات موديانو. الشخصيات والأشخاص والبشر الذين يجوبون الشوارع أحيانًا ، في الماضي والحاضر والشوق إلى المستقبل. بوتقة انصهار حقيقية للأرواح الجوفاء التي تحاول خلال أي حرب وحتى بعد ذلك العودة إلى كيانها بين أنقاض الوجود المادي.
على الرغم من العرض الوجودي ، يقدم باتريك موديانو أيضًا قصصًا حية وسيناريوهات متغيرة وديناميكية رائعة تكمل خلفية قصصه.
3 روايات موصى بها لباتريك موديانو
شارع تسوق مظلم
لا يوجد سر أعظم من الهوية. يمنحنا التجذير الشخصية ، والشعور بالانتماء ، والجذور ، والعادات. لكن الهوية يمكن أن تُفقد أو تُسرق منا ومن ثم نصبح أرواحًا منفردة ، وعربات أطفال من أعمق حالات الكآبة.
موجز: غي رولاند رجل بلا ماض ولا ذاكرة. لقد عمل لمدة ثماني سنوات في وكالة المباحث الخاصة بالبارون كونستانتين فون هوت ، الذي تقاعد للتو ، ويشرع الآن ، في هذه الرواية الغامضة ، في رحلة مثيرة إلى الماضي على أثر هويته المفقودة. خطوة بخطوة ، سيعيد غاي رولاند بناء تاريخه غير المؤكد ، الذي تنتشر قطعه حول بورا بورا أو نيويورك أو فيشي أو روما ، والتي يسكن شهودها باريس التي تظهر جروح تاريخها الحديث.
رواية تضعنا أمام الذات الزائلة ، شبح يحاول أن يصبح جسديًا في رحلة عودة إلى وقت منسي. لكن هذا البحث هو أيضًا انعكاس قوي لآليات الخيال ، و شارع المتاجر المظلمة هي رواية عن هشاشة الذاكرة التي ستبقى بلا شك في الذاكرة.
فيلا حزينة
لا يمكننا دائمًا البقاء خلف قناعنا. ربما فيما يتعلق بالأشكال المدنية الرسمية ، ولكن الروح ، فإن روحنا تنتظر لحظتها للهروب من الكرنفال وإظهار نفسها كما هي ، مع حواف الماضي الحادة وإحباطات الإصلاحات المستحيلة.
ملخص: أوائل الستينيات ، في القرن الماضي. شاب يبلغ من العمر ثمانية عشر عامًا لن يلتقي به القارئ إلا بهوية وهمية ، هوية الكونت فيكتور شمارة ، يختبئ من رعب الحرب الفرنسية الجزائرية في بلدة إقليمية صغيرة بالقرب من الحدود مع سويسرا. يقيم شمارا في Les Tilleuls ، وهو معاش عائلي ، ويقود حياة سرية وصامتة حتى يلتقي بإيفون ، الممثلة الفرنسية الشابة التي سيبدأ معها قريبًا قصة حب رائعة ، وفي يده اليمنى ، رينيه مينت ، شخصية مسرحية فودفيل ، طبيب مثلي الجنس يطلق على نفسه اسم الملكة أستريد ويرافق إيفون دائمًا.
معهم ، يدخل فيكتور تلك الدائرة من الناس الدنيويين الذين يجتمعون في المنتجع الصحي في المدينة الإقليمية ، الواحة التي يقضون فيها الصيف. جنبا إلى جنب مع Ivonne و Meinthe يوزع معرضًا متنوعًا من الشخصيات ؛ من حزب إلى حزب ، يعيشون في نوع من الحاضر الأبدي ، وظهورهم مائلة عن ضجيج العالم والسياسة ، وفرنسا ما بعد الاستعمار في الستينيات ...
ومع ذلك ، وكما يحدث غالبًا في روايات موديانو ، فإن الأشياء ليست فقط كما تبدو ، وسرعان ما نكتشف أن نظرة الراوي ، ذلك الشبح فيكتور شمارا ، يقفز بين الحاضر والماضي المثالي بمرور الوقت ومنخل الذاكرة. .
سيرك يمر
لا يوجد مؤلف يعبر بشكل صارخ عن فكرته في تقديم مدينة صُنعت له. موديانو باريس هو شيء خاص به تمامًا.
مدينة الأضواء المخصصة للتركيز الخاص لهذا المؤلف مصممة على تحويل باريس ، لإضفاء الطابع الإنساني على الشوارع والمباني ، لجعل باريس بمثابة السيرك كما هي ، مثل أي مدينة أخرى للمراقب المخضرم الذي يكتشف سيرك الحياة يمر.
ملخص: باريس باتريك موديانو هي منطقة تشبه الحلم تقريبًا تظهر فيها الشوارع والمباني ، على نحو متناقض ، باسمها وموقعها الحقيقي. قارن الكاتب رواياته بلوحات ماغريت التي ، على الرغم من جوها غير الواقعي ، يتم رسم الأشياء بوضوح شديد.
لقد أولى موديانو اهتمامًا خاصًا لما يسميه المناطق المحايدة في باريس ، الأحياء التي ليس لها هوية محددة ، "المنطقة الحرام ، حيث أنت على حدود كل شيء".
كتب أخرى ينصح بها باتريك موديانو
CHEVREUSE
يمكن لسادة الأدب فقط العودة إلى المكان الذي تركه سعيدًا. لأنهم هم وحدهم القادرون على إضفاء النغمة الأكثر دقة على تلك الكآبة ، مع مجموع الألوان التي تحول التجارب إلى لوحات جدارية مليئة بالحياة. هذا ما يفعله موديانو لبطل الرواية جاي في هذه الحالة.
Chevreuse: كلمة واحدة. Chevreuse: مكان. Chevreuse: مشهد من الذاكرة. يعود جان بوسمان ، برفقة صديقين ، إلى منزل كان يعيش فيه عندما كان طفلاً. هناك ، في الأربعينيات ، عاش أيضًا شخصية مظللة ومراوغة ، جاي فينسنت ، بائع السوق الأسود الذي تم إطلاق سراحه للتو من السجن ثم اختفى دون أن يترك أثراً.
بمساعدة صديقه كميل ، يبدأ بوسمانز التحقيق في ذكرياته والانجرافات التي حدثت في الوقت الحاضر. في الماضي كان هناك مخبأ سري قد يحتوي على كنز. يوجد في الوقت الحاضر منزل آخر ، يتجمع فيه غرباء في غرفة معيشته. وهناك أيضا فتاة تعتني بابن المالك ، رجل يلتقي معه في مقهى ، أسرار بدت منسية وعادت للظهور مسببة الجشع ، أو رغبة بسيطة في فهم ما حدث ...
العمل الجديد للحائز على جائزة نوبل باتريك موديانو هو رواية بوليسية يسكنها الأشباح. رواية تمهيدية حول البحث ؛ رواية عن الذاكرة ومتاهاتها. رواية عن سر الوجود الانساني. تحقيق غامض ومغري ورائع تكون فيه الأسئلة أكثر أهمية من الإجابات.
