في الكاتبة أوليفيا مانينغ ، كنا نفتقد إشارة كبيرة إلى رواية أكثر من كونها ملتزمة بتاريخ القرن العشرين في أوروبا التي تعرضت لصراعات كبيرة. وأقول "لقد فقدنا" لأنه لحسن الحظ ، يبدو أن دار نشر مثل Libros del Asteroides تريد استعادة هذا الراوي بين التجارب والاهتمام بتلك الإنسانية في الظل التي تمثل كل قصة بعد محارب.
لذا نرحب بهذا الاهتمام بالكشف عن أكثر من مجرد عمل أدبي. لأنه بين السيرة الذاتية ، الساتان إلى نقطة معينة من الخيال ، ندخل في سيناريو واسع جعل المغامرة بين مصيبة الحرب.
الثلاثيات ، البلقان والشام ، كانت مدعومة في يومهم من قبل جمهور كبير من القراء. ليس من المؤلم أبدًا استعادة هذه الشهادة اليوم في مواجهة نذير حروب مماثلة تلوح في الأفق حاليًا كما لو كانت معكوسة ، من شرق أوروبا إلى غربها التي يبدو أنها لا تستيقظ أبدًا من كابوس الصراعات بين القوميات ذات الألوان المتنوعة ...
أفضل روايات أوليفيا مانينغ الموصى بها
الثروة العظيمة
وبينما تم تفجير كل شيء، ظلت دول مثل رومانيا على شريان الحياة غير المستقر للحياد الذي تهدده دائمًا محاولات النازية. ذلك البلد هو المكان الذي نجد أنفسنا فيه لنرى ضوء الحرب العالمية الثانية المشؤوم يستيقظ. وسط الظلال، وبالتفاني في الجمود والاكتفاء الذاتي والأمل، استيقظت بوخارست رغم كل شيء كل يوم على بصيص أمل غريب...
وصل الزوجان الإنجليزيان حديثي الزواج ، جاي وهارييت برينجل ، إلى بوخارست ، ما يسمى بباريس الشرق ، في خريف عام 1939 ، بعد أسابيع فقط من الغزو الألماني لبولندا. في هذه المدينة المليئة بالتناقضات ، الغارقة في عدم اليقين بسبب الحرب وعدم الاستقرار السياسي ، سيتعين على هارييت الانطوائية مشاركة زوجها ، الأستاذ الجامعي ، مع دائرة واسعة من الأصدقاء والمعارف الجدد.
وفي الوقت نفسه ، يحاول سكان المدينة ، سواء كانوا من المغتربين الإنجليز المميزين أو السكان المحليين ، التمسك بحياة يومية نابضة بالحياة حيث تعم الفوضى رومانيا وبقية أوروبا.
المدينة المنهوبة
عندما يحين الوقت لاختيار فصيل في خضم الحرب ، لن يكون الخيار مطلقًا حرًا أو حرًا. الآن تتخلل حبكة أوليفيا مانينغ شبه الحيوية برائحة البارود ودم الحرب. كان الأمل تمرينًا صبيانيًا عبثيًا ، والواقع يفرض نفسه بقسوة شخص يُدفع إلى الصراع ، أولاً وقبل كل شيء بين سكان البلاد.
بوخارست ، 1940. هارييت وجاي برينجل ، المغتربين الإنجليز الذين وصلوا إلى المدينة قبل بضعة أشهر ، يتابعون بقلق تطور الأحداث السياسية في وقت عدم الاستقرار الكبير: سقطت باريس ، ويُشاع أن ألمانيا على وشك الغزو رومانيا؛ تبدو الثورة وشيكة في شوارع العاصمة ولا يتوقف فاشيو الحرس الحديدي عن كسب أتباع. في بيئة معادية ومحفوفة بالمخاطر بشكل متزايد ستختبر زواجهما وصداقاتهما ، سيتعين على هارييت وجاي اتخاذ قرارات محفوفة بالمخاطر واختيار بحكمة من يمكنهم الوثوق بهما.
بناءً على تجارب المؤلف، تتبع هذه الرواية، وهي المجلد الثاني من الثلاثية المشهورة التي بدأت بـ The Great Fortune، الزوجين برينجل خلال الحرب العالمية الثانية وترسم صورة غير عادية لأوروبا في ذلك الوقت. تعتبر ثلاثية البلقان واحدة من الروايات البريطانية العظيمة عن الحرب، وهي عمل أساسي يجب عليك العودة إليه دائمًا.
