في خضم الكثير من التشويق في بلدان الشمال الأوروبي ، يهرب مؤلفون مثل جون كالمان ستيفانسون. لأن المرء ينتهي بالملاحظة من نقطة معادية للاتجاه العام أو يخاطر بالمرور دون أن يلاحظه أحد لعدم الانضمام إلى التسمية الرسمية لليوم. لذلك عليك أن تذهب إلى التخريبية تمامًا مثل كارل أوف كارل كنوسجارد أو تنضم إلى كتيبة جو نيسبو والشركة تتعمق في أعماق فيلم الشرطة المثيرة.
لكن انظر حيث توجد حياة خارج التسميات. لأن الأيسلندي جون كالمان ستيفانسون لا يعارض تمامًا وضع الشمال كمورد سردي في الخلفية ، مع نقطته بين الغريب والغريب إلى الاغتراب. إنه فقط أن ستيفانسون يستفيد من هذا المنشور الشمالي المتطرف لتقديم فسيفساء جديدة. شخصيات متغيرة المنظور في عالمنا ، لكنها تتحرك في مساحات صغيرة معرضة لبرودة الكون.
وبالتأكيد هذا هو نوع الأدب الذي يثري في النهاية. لأن المكمل الذي يفترض تغييرًا جديدًا في الرؤية يجعل من السهل اكتشاف زوايا جديدة ، ومزيد من العمق ، وكمية الارتفاعات مع انحرافاتهم وهاويهم. هذا هو السبب في أن ستيفانسون موصى به دون أن ننسى ، بالطبع ، التفاني الرائع للإنسانية في المسافات القصيرة والعواطف. دون نسيان الفكاهة والأشياء الأساسية الصغيرة المتكررة ، تلك التي في النهاية يمكن فقط للكتاب الأكثر عنادًا نقلها إلينا.
أفضل 3 روايات موصى بها لجون كالمان ستيفانسون
ضوء الصيف ، ثم الليل
البرد قادر على تجميد الوقت في مكان مثل أيسلندا ، التي تشكلت بالفعل بطبيعتها كجزيرة معلقة في شمال المحيط الأطلسي ، على مسافة متساوية بين أوروبا وأمريكا. ما كان حادثًا جغرافيًا فريدًا لرواية العادي بشكل استثنائي بالنسبة لبقية العالم الذي يعتبره غريبًا. بارد ولكن غريب ، مثل كل ما يمكن أن يحدث في ذلك المكان من الصيف الذي لا ينطفئ من الضوء والشتاء يغرق في الظلام.
مؤلفون آيسلنديون آخرون حاليون مثل أرنالدور إندرياسون إنهم يستغلون الظرف لإطالة أمد ذلك الإسكندنافي الأسود باعتباره تيارًا أدبيًا "أقرب". لكن في حالة جون كالمان ستيفانسونكما قلنا من قبل ، يبدو أن جوهر السرد يتأرجح في تيارات جديدة. لأن هناك الكثير من السحر في التناقض بين البرد والبعد عن العالم والحماسة البشرية التي تشق طريقها عبر الجليد. ومن المثير للاهتمام دائمًا أن نكتشف بعمق أكبر أن الواقعية تتحول إلى عرض أدبي ، وهي رواية ذات دلالات من اليقين تقرب خصوصيات الأماكن البعيدة.
شيدت من ضربات الفرشاة القصيرة ، ضوء الصيف ، ثم الليل يصور بطريقة غريبة وآسرة مجتمعًا صغيرًا على الساحل الأيسلندي بعيدًا عن صخب العالم ، ولكنه محاط بطبيعة تفرض إيقاعًا وحساسية خاصة جدًا عليهم. هناك ، حيث يبدو أن الأيام تتكرر ويمكن تلخيص شتاء كامل في بطاقة بريدية ، تربط الشهوة والشوق السري والفرح والوحدة بين الأيام والليالي ، بحيث يتعايش كل يوم مع غير العادي.
مع الفكاهة والحنان لنقاط ضعف الإنسان ، ينغمس ستيفانسون في سلسلة من الانقسامات التي تميز حياتنا: الحداثة مقابل التقليد ، والصوفي مقابل العقلاني ، والقدر مقابل الصدفة.
بين السماء والأرض
خط الأفق المخادع ، الذي جعل الرجال يفكرون في عالم مسطح ، يرسم أخيرًا قبلاته المستحيلة في أماكن مثل أيسلندا. من المواجهة المغناطيسية ، تنشأ هزات الجماع كما لو كانت من السحب الملونة المتساقطة فوق السماء. يمكن للعلم أن يشرح ما يريد ، كان دائمًا أفضل من قبل عندما تم شرح كل شيء بالآلهة أو المعجزات أو السحر.
Ebben الجزء الأول من ثلاثية الصبي الحدود بين الحياة والموت مصبوغة بنفس الألوان المكثفة. هنا فقط ليست الأرض هي التي تستقبل القبلة بل بحر لا يرحم ، كما كان دائمًا لدعم الرحلات في اتجاه واحد أو المغامرات بدون سجل نهائي.
تدور أحداث الرواية منذ ما يزيد قليلاً عن قرن من الزمان ، في قرية صيد في المضايق الغربية ، بين جبال شديدة الانحدار وبحر سخي وشره ، قادر على توفير الطعام وإنهاء الأرواح. وفقًا لتقليد عمره قرون ، يذهب الرجال للصيد منذ صغرهم في قوارب صغيرة ، وغالبًا ما يجدفون لساعات عبر الانتفاخ المظلم للوصول إلى مدارس سمك القد. وهم لا يعرفون كيف يسبحون.
ذات ليلة ، ينطلق صبي وصديقه بارور في عصابة بيتور ويبحران. بالكاد مراهقين ، يشاركون حبهم للكتب ورغبتهم في رؤية العالم. بعد تحرير الخطوط ، أثناء انتظار الاستيلاء ، يمتلئ الأفق بالغيوم وترتفع عاصفة ثلجية شتوية خطيرة. بالكاد يبدأ القارب في العودة إلى الأرض ، ومع زيادة البرد القطبي ، قد تعتمد الحدود التي تفصل بين الحياة والموت على ثوب واحد: سترة من الفرو.
حزن الملائكة
ينتهي الشتاء ، لكن الثلج لا يزال يغطي كل شيء: الأرض ، والأشجار ، والحيوانات ، والطرق. في القتال ضد رياح الشمال الجليدية ، ينس ، ساعي البريد الذي يسافر عبر القرى المعزولة على الساحل الغربي لأيسلندا ، يلجأ إلى منزل هيلجا ، حيث يتجمع العديد من الناس لشرب القهوة والبراندي ، والاستماع إلى شكسبير وهو يتلى من بين شفاهه. شاب غريب وصل إلى القرية قبل ثلاثة أسابيع ومعه حقيبة مليئة بالكتب.
ومع ذلك ، لا يمكن لدفء المنزل ولا رفقة جيدة أن يعيق جينس بينما يواصل تسليم البريد في أحد المضايق البعيدة في المنطقة. هذه المرة فقط سيرافقه الفتى المجهول الذي سيقطع معه ، خلال العواصف والعواصف الثلجية ، الممرات التي تحد المنحدرات في رحلة محفوفة بالمخاطر تتميز بمواجهات مع المزارعين والصيادين في المنطقة. خلال النهار الصعب ، سيستمتع المسافران أيضًا بلحظات من الجمال العظيم والرواقية والحنان ، وسيذيب بحثهم عن الحب والحياة والموت ببطء الجليد الذي يفصلهم عن أنفسهم وعن بقية الرجال.
إن حزن الملائكة هو كتاب له جمال فريد ومغلف مثل المناظر الطبيعية الفخمة التي يجتازها الأبطال بين الليالي التي يسكنها همسات بيئة غير مرئية وغير مفهومة. في تلك البيئة القاسية ، عندما يكون الخط الفاصل بين الحياة والموت هشًا للغاية ، فإن ما يربطنا حقًا بهذا العالم هو المهم فقط.
