أفضل 10 كتاب إسبان

نبدأ في هذه المدونة مع مجموعة مختارة من أفضل الكتاب الأمريكيين ونعبر شارو مرة أخرى للتركيز الآن على أفضل المؤلفين الإسبان. كما هو الحال دائمًا ، أناشد إحسان المحترم ليفترض أن كل شيء ذاتي. بالنسبة لنا ، قد تكون مجموعة مختارة أساسية من الكتاب الإسبان للقراء الآخرين قائمة بسيطة من المؤلفين بعمق أكبر أو أقل في بانوراما أدبية يمكن أن تمتد من سرفانتس حتى الازدهار الحالي الأخير.

الأمر كله يتعلق بالمغامرة في اختيار حيث سيكون هناك دائمًا مراجع جيدة خارج المراكز العشرة الأولى. لذلك لا تكن جريئًا بناءً على أذواقك الشخصية للغاية. لقد تعاملنا جميعًا مع الأدب من الهياكل الرسمية كموضوع تعليمي في نفس الوقت الذي نقوم فيه بمداهمة المكتبات بطريقة أكثر ارتجالية. وبصراحة ، الخيار الثاني أكثر روعة. لأنه من المعروف بالفعل أن مؤلفًا أو كتابًا مفضلًا يصل بشكل غير متوقع أو مرتجلًا أو يتبع التوصيات.

من الأسهل أن تكون مفتونًا بعمل ما لأن صديقنا أوصى به لنا أكثر من كون براعة اليوم تم الإشادة بها في فصل الأدب بالمدرسة الثانوية عن بُعد ، في حين أنه ربما لم يكن الوقت مناسبًا للقراءة. Delibes أو خوسيه لويس سامبيدرو. يمكن للوحة أن تأسرنا على الفور بهذا السحر ستندال. الأدب يتطلب مزيدا من التحقيق. ربما ليس في الصفحات الأولى أو ربما ليس في أفضل الأوقات ... النقطة المهمة هي القراءة وإعادة القراءة لاكتشاف أن جمال ما هو مكتوب يمكن أن يصل إلينا عندما تتزامن نغمات معينة. دعنا نذهب إلى هناك مع القليل من كل شيء

أفضل 10 كتاب إسبان

خوسيه لويس سامبيدرو. سحر لمس الروح

توفي عام 2013 بإرث أدبي يتجاوز أي مفهوم سردي بين الخيال والواقع. بمجرد مغادرة هذا الكاتب الضخم ، لن يتمكن أحد من معرفة النقطة التي وصل فيها إلى تلك الحكمة المتعالية التي أظهرها في أي مقابلة أو محادثة ، والتي تجسدها بشكل أفضل في العديد من الكتب.

الشيء المهم الآن هو التعرف على الدليل ، والاضطلاع بعمل لا يفنى لالتزامه بالوجود ، لإخراج أفضل ما في الروح البشرية من أجل عالم أفضل. خوسيه لويس سامبيدرو لقد كان أكثر من مجرد كاتب ، لقد كان منارة أخلاقية يمكننا أن نتعافى بفضل إرثه في أي مناسبة.

إن إعادة النظر في عمله هو التأمل من خلال شخصياته ، والبحث عن أفضل ما لديك والعثور عليه ، والاستسلام للأدلة على أن الكلمات يمكن أن تكون شفاءً بما يتجاوز الغطرسة والشجاعة والضوضاء التي تتعرض لها هذه اللغة اليوم.

تبرز روايته "The Old Mermaid" قبل كل شيء ، وهي تحفة يجب على الجميع قراءتها مرة واحدة على الأقل في حياتهم ، كما يقولون عن أشياء مهمة. كل شخصية ، بدءًا من المرأة التي تركز على الرواية والتي يتم تسميتها بأسماء مختلفة (دعنا نبقى مع Glauka) ، تنقل الحكمة الأبدية لشخص كان من الممكن أن يعيش عدة حياة. تمنحك القراءة الشابة ، كما كانت في قراءتي الأولى ، منظورًا مختلفًا ، نوعًا من اليقظة لشيء أكثر من محركات الأقراص البسيطة (وكذلك المتناقضة والمشتعلة) لتلك الفترة قبل النضج.

تنقل القراءة الثانية في سن البلوغ حنينًا جميلًا وممتعًا ومؤثرًا حول ما كنت عليه وما تبقى لديك لتعيشه. يبدو من الغريب أن رواية يمكن أن تبدو تاريخية يمكنها أن تنقل شيئًا كهذا ، أليس كذلك؟ مما لا شك فيه أن إعداد الإسكندرية الرائعة في القرن الثالث هو مجرد مكان مثالي حيث تكتشف مدى صغرنا نحن البشر منذ ذلك الحين.

لا أعتقد أن هناك عملًا أفضل للتعاطف مع شخصياته بطريقة أساسية ، لأعماق الروح والمعدة. وكأنك تستطيع أن تسكن جسد وعقل جلاوكا ، أو كريتو بحكمته التي لا تنضب ، أو الأهرام ، بميزان قوته وحنانه. بالنسبة للباقي ، بخلاف الشخصيات ، فإن ضربات الفرشاة التفصيلية لشروق الشمس فوق البحر الأبيض المتوسط ​​، المتوخاة من برج عالٍ ، أو الحياة الداخلية للمدينة برائحتها ورائحتها هي أيضًا ممتعة للغاية.

حورية البحر القديمة

ارتورو بيريز ريفرتي. تفيض في الجوهر والشكل

بالنسبة لي ، تعد المرونة إحدى أهم القيم التي يتمتع بها الكاتب. عندما يكون المؤلف قادرًا على القيام بأنواع مختلفة جدًا من الإبداعات ، فإنه يُظهر قدرته على تجاوز نفسه ، والحاجة إلى البحث عن آفاق جديدة والتفاني في العبقرية الإبداعية ، دون مزيد من الشروط.

نعلم جميعًا المظاهرات العامة لـ Arturo Pérez Reverte عبر XL Semanal أو على الشبكات الاجتماعية وتقريبا لا تتركك غير مبال. مما لا شك فيه أن هذه الطريقة في عدم التمسك بما تم تأسيسه بالفعل توضح ميله إلى الكتابة فقط من أجله ، كتجارة حرة ، دون ضرورة تجارية (على الرغم من أنه في النهاية يبيع كتباً مثل أكثرها).

إذا عدنا إلى البداية ، نجد أن روايات أرتورو بيريز الأولى لقد توقعوا بالفعل المسلسلات اللاحقة التي كان يخبئها لنا. لأنه حتى في نيتها الصحفية الأصلية فاضت بالملحمة دون التخلي عن طبيعتها التاريخية. ثم جاءت رواياته التاريخية ورواياته الغامضة ومقالاته الجديدة أو حتى الخرافات. لا يعرف العبقري الجامح حدود الأنواع أو الأساليب.

أقدم لك حالة مع واحدة من أحدث أغانيه:

ثلاثية فالكو

ميغيل ديليبس. المؤرخ بين عصور ما بين التاريخ

مع الرقم ميغيل ديليبس شيء فريد جدا يحدث لي. نوع من القراءة القاتلة ونوع من إعادة القراءة في الوقت المناسب جدًا. يعني ... قرأت واحدة من روايته تعتبرها أعظم «خمس ساعات مع ماريو»في المعهد تحت مسمى القراءة الإجبارية. وانتهيت بالتأكيد لتاج ماريو ومعزينه ...

أفهم أنه يمكن أن يُدعى تافه لرفضي هذه الرواية باعتبارها غير ذات صلة ، لكن الأشياء تحدث كما تحدث وفي ذلك الوقت كنت أقرأ أشياء ذات طبيعة مختلفة تمامًا. لكن ... (في الحياة ، هناك دائمًا ولكن قادرون على تغيير كل شيء) بعد مرور بعض الوقت ، تجرأت مع El hereje وحظ ذوقي في القراءة غيّر التسمية المميزة لهذا المؤلف العظيم.

ليس الأمر أن رواية وأخرى شائعتان ، لقد كان الأمر يتعلق بظروفي ، والاختيار الحر للقراءة ، والمخلفات الأدبية التي تراكمت بالفعل على مر السنين ... ، أو بالتحديد ، عن السنوات التي عاشها. لا أعرف ، ألف شيء.

النقطة المهمة هي أنه ثانيًا ، أعتقد أنني شجعتني لوس سانتوس إينوسنتيس ولاحقًا العديد من الأعمال الأخرى لهذا المؤلف نفسه. حتى التفكير في ذلك في عام 1920 ، عندما ولدت Delibes ، ربما يكون مؤكدًا بيريز جالدوس (بالنسبة لي تحسنت في شخصية Delibes) الذي توفي في نفس العام ، كان من الممكن أن يتجسد فيه لمواصلة إرسال تلك الرؤية لإسبانيا الأدبية ، الأصدق على الإطلاق.

فيما يلي أحد أعمال Delibes التي تكتسب أكثر بمرور الوقت:

ش كامينو

كزافييه مارياس. التوليف السردي

مجال الأدب كمجموعة من القراءات التي يتم من خلالها صياغة الحرفة بامتياز. تعني قراءة Javier Marías درجة الماجستير في أسلوبه الراقي ولكن في نفس الوقت قادرة على تحقيق أكثر ما يثير الدهشة من تمازج الأجناس.

بغض النظر عما إذا كنت تؤيد أو تعارض ، كان من الجيد أن تقابل شخصية عامة مثل المتوفى الآن خافيير مارياس. كاتب لم ينفصل عن ما بعد الحقيقة وقوته الجاذبة حول الفكر الفريد ، كمفهوم متناقض عن الليبرتاري. فقط (نعم ، بلهجة ، اللعنة على RAE على هذا) يمكن لهذه الفئة من الناس أن تتمرد من موقعها كمنارة فكرية لتجميع شيء مفيد من هذا المجتمع اللطيف والمنحاز ، بمظهر حكيم مظلم.

شيء مثل Pérez Reverte ، نعم. لكن مع التركيز على الأدبية فقط ، فإن Marías هي سرد ​​أكثر تعقيدًا ، وذات صلة رسمية أكبر ، ونطاق فكري كبير ، ولكنها في نفس الوقت تتأرجح في المياه الضرورية لمؤامرة حيث يشكل كل شيء موجات متناغمة بحثًا عن الشواطئ حيث يأخذ الأرض . مع الشعور ، في حالة خافيير مارياس ، بأنه قام برحلة ممتعة عبر أعماق سحيقة أو بالترسيخ بحثًا عن كل ما يتحرك في الأسفل.

بيرتا إيسلا

Dolores Redondo. ازدهار النوير الإسباني

قد يبدو من المشين وضع كاتب رواية أسود في هذا المكان دون الركوع أولاً لفاسكيز مونتالبان أو غونزاليس ليديسما. لكن من العدل الاعتراف بذلك Dolores Redondo إنه يعطي النوع noir منظورًا تثريه الفروق الدقيقة التي سأشير إليها الآن. لا علاقة لذلك بالنوار الذي أعيد إنشاؤه وسط بيئات قذرة يمكن أن تنزلق بين السياسة أو أي مجال آخر للسلطة يذكرنا بأوقات قريبة من المؤلفين والتي أحبها قراءهم كثيرًا. كتب فاسكيز مونتالبان هي صورة لواقع مخفي جعل شعرك يقف على نهايته ، وشخصياته مبهرة بقوة محضتهم الشريرة.

Dolores Redondo، مثل أي كاتب روايات سوداء ، يحافظ على هذا الجزء من البطل الذي تعذبه ظروفه الشخصية. بطل Noir يمر لكونه من النوع بدون وصمة عار أو ذنب أو معاناة. وكذلك في أعمال Dolores Redondo، عادة ما تكون هناك حالات تلاحق فيها مجرمًا. لكن في روايات هذا الكاتب ، تكون المؤامرات ، من حيث الحالات ، أكثر تعقيدًا ، مما يوقظ هذا الفضول المحموم لدى القارئ.

دون أن أنسى التفاصيل الأخرى التي توقعتها بالفعل من قبل. روايات Dolores Redondo لديهم العديد من الجوانب التي يمكن من خلالها تطوير استسلامهم كعمل من أعمال الهندسة السردية. القوى التحريرية والألغاز الموازية ، العلاقات المسمومة من الأسرار المعترف بها للقارئ فقط أو تركها في حالة تشويق ، عند الحاجة إلى الحبكة. إنه مثل تطور روايات الجريمة التي تم تعديلها وفقًا للأوقات الحالية التي يزداد فيها الطلب من القراء.

ثلاثية بازتان

كارلوس رويز زافون. الغموض في الوريد

تمشيا مع كتاب الغموض العظيم في جميع أنحاء العالم. تطفو على نفس المذبح مثل المراجع العظيمة لنوعه ، حالة رويز زافون لا تُنسى لقدرته على نقلنا إلى مسافات على العتبة بين الواقع والخيال كما لو كان الانتقال شيئًا يمكن الوصول إليه بالفعل. إحساس كبير بالقصص المفقودة مع هذا المؤلف الرائع ...

في عام 2020 ، تركنا أحد أعظم الكتاب في الجوهر والشكل. كاتب أقنع النقاد وحصل على تقدير شعبي موازٍ ترجم إلى أفضل الكتب مبيعًا لجميع رواياته. ربما الكاتب الأسباني الأكثر قراءة على نطاق واسع بعد سرفانتس، ربما بإذن من بيريز ريفرتي.

كارلوس رويز زافون، مثل كثيرين آخرين ، كان قد أمضى بالفعل سنواته الجيدة من العمل الشاق في تجارة الأضاحي هذه قبل الانفجار الكلي لـ ظل الرياح، تحفته (في رأيي وفي نفس رأي إجماع النقاد). كان رويز زافون قد درس أدب الشباب سابقًا ، مع النجاح النسبي الممنوح لها من خلال تلك التسمية غير العادلة للأدب البسيط لنوع أدبي مخصص لنهايات جديرة بالثناء للغاية. لا شيء أقل من التبشير للقراء الجدد الدؤوبين من سن مبكرة (ينتهي الأدب البالغ بتغذية نفسه بالقراء الذين مروا بقراءات الشباب بلا عذر تقريبًا للوصول إلى هناك).

لكن هذا هو البحث في المقترحات الخيالية لبدء القراء ، انتهى به الأمر إلى تحميل زافون نفسه بحجج ثقيلة وتوسيع خياله إلى آفاق بعيدة عن متناول الكتاب الآخرين. وهكذا بدأ في التغلب على القراء بأي حال من الأحوال. يداعبنا جميعًا بين ألعاب الضوء والظل لرواياته العظيمة.

إدوارد ميندوزا. القلم غير الموقر

مؤلف تمكن من الانتقال من القرن العشرين إلى القرن الحادي والعشرين ، وفاز دائمًا بقراء جدد. أو ربما يتعلق الأمر بحقيقة أن عمله لا يعرف الزمن ويفتح بتسميته الزائفة للروايات التاريخية التي تحتوي على أكثر من مجرد نية مزمنة. لأن Mendoza لديه فضيلتان عظيمتان تهربان من تلك الموصوفة ، وحيوية شخصياته ونقطة دعابة ناجحة تكسر أحيانًا الاتجاهات والإعدادات. الإبداع في خدمة ببليوغرافيا خاصة جدًا والتي دائمًا ما تكون ناجحة في التوصية.

هناك من يصر على فصل هذا الجانب المضحك من هذا المؤلف. ربما يرجع السبب في ذلك إلى أن الدعابة ليست جانبًا يؤخذ في الاعتبار عند الإشارة إلى الأعمال ذات الصلة ، والتي يتم تخصيصها بشكل أكبر من قبل الأصوليين لموضوعات جادة ومتسامية. لكن ميندوزا على وجه التحديد يعرف كيف يكسب هذا السمو في القارئ من الفكاهة عندما يلعب. والإحساس البسيط بالتمزق الذي يمكن أن يقدمه عندما ينكسر أخيرًا نحو ذلك المنحدر ، يمنح الفكاهة ، في حد ذاته ، المساحة التي تم إنكارها رسميًا.

قضية إدواردو ميندوزا

Almudena Grandes. دائما مذهل

ليس من الحكمة بل ومن الخطورة ربط التوجهات السياسية بأي وجه إنساني آخر. بل أكثر من ذلك في شيء شاسع مثل الأدب. في الواقع ، من غير المجزي أن تبدأ هذه الفقرات من Almudena Grandes وكأنني أعتذر عن فتح فمي. إن كون هذه الكاتبة تعني ما هو أكثر من الناحية السياسية والاجتماعية ، لا ينبغي أن يؤثر على عملها. لكن للأسف هذه هي الطريقة التي تسير بها الأمور.

ومع ذلك ، بعد أن تحررنا من الحبس والتشبث بعملها ، نجد أنفسنا أمام مؤلفة سافر عبر سيناريوهات سردية مختلفة. من الإثارة الجنسية إلى الخيال التاريخي ، يمر هذا النوع من الروايات الحالية التي أصبحت بمرور الوقت أكثر السجلات دقة في العصر.

نحن نواجه عملاً معترفًا به يدويًا وممتد لأكثر من 40 عامًا تم تكوينه في تلك الحالة المزمنة ، برؤية تكميلية وضرورية لمضي أيامنا. إذا كان للكتاب دور في إثبات ما حدث بوصفهم مؤرخين لعصرهم ، Almudena Grandes نجح بفسيفساء مؤامراته غير المتوقعة. قصص داخلية من هنا وهناك مع الواقعية المسعورة للشخصيات المجاورة.

للتعاطف مع العديد من الأبطال المولودين من خيال Almudena Grandes عليك فقط أن تكتشفهم في تفاصيلهم وفي صمتهم ، في حواراتهم المثيرة وفي تلك المحنة الشديدة للخاسرين المحتاجين إلى أصوات تحولهم إلى أبطال كل يوم ، إلى ناجين يحبون ويشعرون ويعانون إلى حد أكبر من كثيرين. الشخصيات الأخرى مفضلة للغاية. للترف كجهل تلك الحياة الواقعية حيث تحدث أشياء معينة تأخذها الروح.

حلقات حالة من حرب لا نهاية لها

بيوس باروجا. الشخصيات الخالدة

لم أستطع شرح ذلك. ولكن من بين العديد من القراءات هناك شخصيات مسجلة. الإيماءات والحوارات ولكن أيضًا الأفكار ووجهات النظر حول الحياة. شخصيات Pío Baroja لديها أنا لا أعرف ما هو التعالي ، مثل الافتتان أمام لوحة قماشية تظل محفورة على شبكية العين.

عندما قرأت شجرة المعرفة ، شعرت بأنني وجدت الأسباب التي دفعت شخصًا ما إلى الرغبة في أن يصبح طبيباً. بيو باروجا كان ذلك قبل أن يعيد توجيه حياته نحو الحروف. وفي ذلك ، في كلماته ، هناك شركة كاملة مع روحه المركزية ، تلك التي تسعى إلى تشريح الجسدي ، إلى درجة حيث يمكن للأدب فقط أن يجد ما تبقى وراء العضوي والملموس.

وما وجدته فيه شجرة العلم يستمر في العديد من رواياته. تزامن باروجا الحيوي مع الظروف المأساوية على المستوى الوطني ، مع فقدان آخر جمرات العظمة الإمبراطورية ، رافقت العديد من رواياته ، كما حدث مع العديد من رفاقه من جيل 98. صحيح أنني لم أفعل ذلك. لم يكن هناك الكثير من الاحترام للتسميات الرسمية. لكن القدرية في رواية كل معاصري هذا الجيل تقريبًا شيء واضح.

Y من الخاسرين ، من الهزيمة كأساس حيوي ، تنتهي دائمًا القصص الشخصية الأكثر حدة. عندما ينغمس كل شيء في تلك الفكرة المأساوية على أنها عدم وجود أساس للعيش ، فإن الموضوعات المعتادة حول الحب ، والحسرة ، والشعور بالذنب ، والخسارة والغياب تصبح خانقة بشكل حقيقي ، كشيء نموذجي للقارئ.

والأفضل من ذلك كله ، أن هذا النوع من الأدب هو أيضًا تعويضي جزئيًا ، ومريح ، مثل العلاج الوهمي للقارئ الذي يدرك خيبة الأمل التي ينطوي عليها مرور الوقت. المرونة في المثال المروى ، الواقعية الخام للاستمتاع إلى حد أكبر بسعادة الأشياء الصغيرة جعلت من التجاوز ...

شجرة العلم

كاميلو خوسيه سيلا. بورتريه الروح

لقد شككت في كيفية إغلاق اختياري لأفضل 10 كتاب إسبان. لأن هناك الكثير ممن يقيمون عند البوابات. وكما قلت في بداية هذا المدخل ، ربما ستتغير العلاقة في غضون سنوات قليلة. وبالتأكيد لم يكن ليكون على حاله قبل بضع سنوات. سؤال عن اللحظة التي نحن فيها. لكن نسيان سيلا كان جريمة.

الطابع الجاليكي هو شيء كاميلو خوسيه سيلا حافظ طوال حياته. شخصية فريدة من نوعها يمكن أن تقوده من الثرثرة إلى الإحكام الأعظم ، مفاجأة في هذه الأثناء ببعض الانفعالات المزينة بكتل مختارة من النثر التقليدي ، والذي كان أحيانًا نثرًا مزعجًا يعكسه كثيرًا في رواياته. مثيرة للجدل سياسيًا وحتى إنسانيًا في بعض الأحيان ، كانت شيلا شخصية جدلية ، تحظى بالإعجاب والنبذ ​​في أجزاء متساوية ، على الأقل في إسبانيا.

لكن من الناحية الأدبية بحتة ، يحدث عادةً أن ينتهي الأمر بالعبقرية بتعويض ، أو على الأقل تليين ، أي تلميح لشخصية غاضبة. وكان كاميلو خوسيه سيلا يمتلك تلك العبقرية ، هدية لإعادة إنشاء مشاهد لا تُنسى لشخصيات حية ومتناقضة ، في مواجهة الدنيوية ولكن أيضًا مع ومضات الحياة القاسية لإسبانيا المحكوم عليها بالصراع والبقاء بأي ثمن والتعرض للقذارة . من الإنسان.

بمجرد أن سقطت في مستنقع الحياة ، تعرف Cela كيف تستعيد قيمًا مثل الحب أو الاستقامة ، وتحسين الذات وحتى الحنان من أجل القضية. وحتى عندما ، من بين قدرية أن تولد بين مهد الفقر ، تفكر في النعمة الصغيرة للنمو على أنه شخص آخر محروم من الميراث ، ينتهي الأمر بالفكاهة الحمضية أو الشفافة لكلاهما إلى جعلك ترى أن الحياة تضيء أكثر عندما تبرز على النقيض من الظلام.

خلية نحل

5 / 5 - (43 أصوات)

تعليقان على "أفضل 2 كتاب إسبان"

ترك تعليق

يستخدم هذا الموقع Akismet لتقليل المحتوى غير المرغوب فيه. تعرف على كيفية معالجة بيانات تعليقك.