أسوأ الأشياء هي تلك التي تحدث خارج الزمن. لا يوجد وقت مناسب للوداع المبكر.
على الرغم من ذلك ، تحدث أسوأ الأشياء ، مع هذا الإيقاع العشوائي الذي لا يمكن تفسيره بالعقل البشري على الرغم من محاولة ربطه بنوع من الوفاة تمهيدًا لمكافآت أو تفاهمات متعالية لا تأتي أبدًا.
يموت شقيق جاس في منتصف تلك الساعات التي يكون فيها الأخ أكثر أهمية من أي وقت مضى ، إذا كان من الممكن تخرج الضرورة. ما سيحدث بعد ذلك هو مأساة الأخت التي تشعر بالارتباك والعمياء والمشوهة وفي منتصف انتقالها نحو النضج الذي يبدو في واقعها وكأنه هاوية تحت قدميها.
قصة حداد وخيار صارخ بين تجاوزه أو الاستسلام له. تعيش جاس في تلك الأرض غير المؤكدة بين الطفولة والمراهقة عندما تفقد شقيقها في حادث أثناء التزلج.
يضيف ألم الحداد إلى المهمة الصعبة بالفعل المتمثلة في أن تصبح بالغًا ، وتنغمس جاس ، التي تشعر بأن أسرتها قد هجرتها عائلتها ، في دوافعها للبقاء على قيد الحياة. تستدعي شقيقها في طقوس غريبة ، وتفقد نفسها في ألعاب جنسية قهرية ، وتغامر بتعذيب الحيوانات ، وتتخيل الله و "الجانب الآخر" بحثًا عن نفسها وعن شخص ما لإنقاذها.
إنه كفاح الفتاة لفهم الموت ، الذي لم يُذكر مطلقًا ولكنه حاضر في كل زاوية ، لأنه عندها فقط ستكون قادرة على التغلب عليه. قصة من داخل الجلد يستحيل فيها ألا تشعر بكل قشعريرة ، كل نوبة ، كل جرح. ظهور محرج وجميل لمن هو بالفعل أحد أهم الأصوات في هولندا.
يمكنك الآن شراء رواية "اضطراب الليل" ، وهي كتاب لماريكي لوكاس ريجنفلد ، من هنا.: