هناك حياة في الأدب الياباني الحالي بعد ذلك موراكامي. لأن حالة يوكو أوجاوا كانت أيضًا ظاهرة عالمية في روايتها لأكثر مواجهة غير متوقعة للأرقام ورسائلها تتجاوز العمليات البسيطة لتحقيق أهمية إنسانية ، كنهج بشري يكون في النهاية أرقامًا.
نتيجة لتلك الرغبة في التوازن بين الحروف والأرقام ككل ، ظهر كتابه "الصيغة المفضلة للمعلم" ، حيث تمكنا جميعًا من معرفة أن العقل ، وخاصة الذاكرة ، قد لا يتخلى عنا كثيرًا لمصيرنا إذا تمسّكنا بعمر الأعداد وصياغتها.
لكن أوجاوا لم يكن راضيًا عن إيقاظ فضول نصف العالم منذ اكتشافه للمعادن وكرس نفسه لعمل غزير الإنتاج. في الأساس مجموعة رائعة من الروايات التي يصب فيها سحر الروايات الأكثر شرقية. القصص التي تظهر عند ولادة كل يوم جديد ، كما كان متوقعًا ومدركًا للوقفة اللازمة لمواجهة الإيقاع الذي توفره الحياة نفسها بالفعل.
أفضل ثلاث روايات يوصى بها ليوكو أوغاوا
الصيغة التي يفضلها المعلم
الانفجار الدولي للإبداع المصنوع في أوغاوا ، القادر على إعادة النظر في المسافات بين اللغة والرياضيات. واحدة من تلك الروايات التخريبية أبعد بكثير من مجرد الأدبية. كل هذا مع إعداد وثيق للغاية تمكن من زيادة تعزيز الجانب الإنساني الذي يحيط بكل شيء في دائرته المثالية.
قصة أم عازبة تذهب للعمل كخادمة في منزل مدرس رياضيات عجوز ومجهد فقدت ذاكرتها في حادث سيارة (أو بالأحرى استقلالية ذاكرتها التي لا تدوم سوى 80 دقيقة).
شغوفًا بالأرقام ، سيصبح المعلم مغرمًا بالمساعد وابنها البالغ من العمر 10 سنوات ، والذي يعمده "الجذر" ("الجذر التربيعي" باللغة الإنجليزية) والذي يشاركه شغف لعبة البيسبول ، حتى يتم تشكيلها بين لهم قصة حقيقية عن الحب والصداقة ونقل المعرفة ، ليس فقط الرياضية ...
شرطة الذاكرة
الواقع المرير لهذا المؤلف الياباني الذي يلتقط قفاز النهج الاجتماعي المعتاد النموذجي للعديد من الرواة اليابانيين الآخرين. قصة مع مذاق أيضا مارغريت أتوود أكثر اهتماما بالتجريد من البذاءات الاجتماعية.
ظاهرة غامضة تحدث في جزيرة صغيرة. في يوم من الأيام تختفي الطيور ، وفي اليوم التالي يمكن أن يختفي أي شيء: الأسماك والأشجار ... والأسوأ من ذلك ، ستختفي ذكرياتهم أيضًا ، وكذلك المشاعر والأحاسيس التي ارتبطت بهم. ثم لن يعرف أحد أو يتذكر ما كانوا عليه. بل إن هناك قوة شرطة مكرسة لاضطهاد أولئك الذين يحتفظون بالقدرة على تذكر ما لم يعد موجودًا.
كاتبة شابة تعيش في تلك الجزيرة تحاول ، بعد وفاة والدتها ، كتابة رواية أثناء محاولتها حماية ناشرها الذي هو في خطر لأنه من القلائل الذين يتذكرون. سيساعدها رجل عجوز بدأت قوته بالفشل. في هذه الأثناء ، ببطء ، تقوم بطلة الرواية بتشكيل روايتها: إنها قصة كاتبة على الآلة الكاتبة ينتهي بها المطاف برئيسها يمسكها ضد إرادتها في دور علوي. عمل على قوة الذاكرة وعلى الضياع.
فندق ايريس
المغناطيسية الغريبة للوفاة ، والرغبة في الهلاك ، والخوف القادر على إلهام النفوس المخدرة بواقع يصبح مسطحًا للغاية ، من الجمود الذي لا يطاق. رواية رائعة عن افتراض الهزيمة كقدر ، كإغراء لا مفر منه تحول إلى دافع أساسي ، جاذبية جسدية للمتعة والألم.
ماري ، فتاة تبلغ من العمر سبعة عشر عامًا ، تساعد والدتها في إدارة فندق عائلي متواضع بالقرب من الشاطئ ، في الليل تسمع صراخ امرأة تخرج نصف عارية من إحدى الغرف ، تلطخ رجل غامض متقدم. سن. هذا ، الذي لا يضغط عليه ، يأمره أن يصمت ببضع كلمات حادة.
السلطة التي ينطق بها لها تأثير التعويذة على الشابة، التي تشعر بالانجذاب إليه على الفور وبشكل لا يقاوم. وبعد أيام قليلة وجده بالصدفة ويشعر بالحاجة إلى متابعته. الرجل مترجم روسي وله ماض مظلم، وتوفيت زوجته في ظروف غريبة، ويعيش في قرية منعزلة على جزيرة شبه مهجورة.
من تلك المواجهة تولد بينهما علاقة ضبابية ، ويصبح بيت الرجل مكانًا مزعجًا للعدوان الحميم. يوكو أوجاوا ، أحد الروائيين الأكثر قراءة في اليابان ، يتعمق هذه المرة في المنطقة المظلمة لعلم النفس الجنسي ، والتي ، مثل الشخصيات في الكتاب ، تزعج القارئ وتجذب أو تنفر.
