Elke selfrespekende skrywer moet na hierdie ontwrigtende werk kyk, nie net in sy loopbaan nie, maar ook in die letterkunde in die algemeen. Y Cesar Aira Dit gaan nie minder wees nie, want die avant-garde is standaard. En dit is glad nie sleg om jouself te herontdek, op te breek en jouself in kreatiewe aspekte weer saam te stel nie. Want nie eers 'n bietjie intuïtief waarop 'n skrywer se volgende roman gegrond sal wees nie, wek groter verwagtinge.
Sonder om eers in ag te neem dat alles dalk reeds vertel is, is dit waar dat dit by baie geleenthede blyk dat die argumente herhaal word of dat dit ten minste parallel in sekere oorontginde genres plaasvind. Teen daardie kwaad is daar 'n maklike genesing. Verbeelding, simboliek, die surrealistiese of die droomagtige. Om in te duik, afhangende van watter ruimtes in verskillende vlakke geleë is, het sy risiko's, maar ook sy voordele.
Die eenvoudige bedoeling van die metaliterêre bied die leser meer as 'n lees, 'n ervaring. Dit is waar die saak gaan in hierdie speletjie van romans wat selfs dieselfde storie kan wees wat op verskillende tye gebeur het. Net om dit altyd heel anders te maak.
’n Volwasse skrywer, bekommerd oor die depressie wat sy tuinier gely het, dwaal in die holtes van ’n Edeniese tuin in wat die mees ontstellende geheime verberg.
’n Gewyde beeldhouer uit antieke Griekeland onderneem ’n veelbewoë reis na ’n orakel op soek na raad oor hoe om sy assistent te behandel, wat ook deur die monster van weemoed en onrus geteister word.
Ten slotte, 'n gewone man wat vasgevang is in die kwale van ouderdom smag na die vryheid om gejag te word en te ontsnap. Hiervoor moet jy 'n misdaad pleeg en 'n ware voortvlugtige word.
El tuinier, die beeldhouer en die vlugteling Dit kan gelees word as drie kort romans of as 'n driedelige roman met 'n ingewikkelde stel variasies. Om haar wentel die verloop van tyd, die verlies aan jeug, weemoed, die kunstenaar se ydelheid en 'n besinning oor die aard van letterkunde, skepping en skryf self. Hierdie ongewone en onvoorspelbare soos dit magnetiese boek dra by tot die ryk raamwerk wat die wonderlike werk van César Aira uitmaak.
Jy kan nou die roman "The gardener, the sculptor and the fugitive", deur César Aira hier koop:
